1
00:00:18,280 --> 00:00:21,560
Не мърдай.
Не мърдай. Покажете ръцете си.

2
00:00:21,640 --> 00:00:25,240
Покажете им...
или ще те застрелям.

3
00:00:25,320 --> 00:00:28,720
не ми вярваш
Опитайте го. Опитайте го.

4
00:00:33,960 --> 00:00:38,320
-Какво по дяволите беше това?
-Какво? какво говориш

5
00:00:38,520 --> 00:00:41,280
Това е моят глас
тип да се подчинявам.

6
00:00:41,800 --> 00:00:46,640
"Опитайте"? Плюеш, имаш лудост
очи и звучиш луд.

7
00:00:46,720 --> 00:00:49,560
Човекът сигурно ме мисли за луд.
Напълно непредсказуем.

8
00:00:49,640 --> 00:00:52,320
Ето как Али победи Листън.
Да, пич.

9
00:00:52,400 --> 00:00:54,560
– увери Али
Слушай, че Али беше луд.

10
00:00:54,640 --> 00:00:57,400
Известен факт е, че
яките момчета се страхуват от лудите хора.

11
00:00:57,480 --> 00:00:59,640
това е глупаво
Ще ти покажа как да го направиш.

12
00:01:11,760 --> 00:01:14,160
Не си струва, приятелю.

13
00:01:14,240 --> 00:01:17,400
Защо не си направиш услуга
и ще оставиш пистолета

14
00:01:18,040 --> 00:01:22,400
тогава всички можем да си тръгнем
по-полека от тук.

15
00:01:27,800 --> 00:01:29,720
- Бихте ли помахали на човек?
-Може би.

16
00:01:30,480 --> 00:01:33,160
Защо шепнеш? тук ли си
да ги арестуват или да ги нагряват?

17
00:01:33,240 --> 00:01:36,080
Честно казано
ти ме разгорещи

18
00:01:36,160 --> 00:01:38,920
Тук ли си да я целунеш?
или да го арестуват?

19
00:01:39,000 --> 00:01:42,160
Опитвам се да покажа, че контролирам,
силен, тих, като Клинт Истууд.

20
00:01:42,240 --> 00:01:44,520
Клинт Истууд?
Клинт Истууд е секси и очарователен.

21
00:01:44,600 --> 00:01:48,480
Аз съм секси и съблазнителна.
Това беше прякорът ми в училище.

22
00:01:48,560 --> 00:01:50,760
Сигурен ли си, че не беше?
гримаса легло по-мокро?

23
00:01:50,840 --> 00:01:53,240
Какво още правиш тук?

24
00:01:53,960 --> 00:01:56,160
Ние си вършим работата.
Отивай да патрулираш.

25
00:02:07,840 --> 00:02:09,880
знаеш какво
Миналата седмица го забравихме.

26
00:02:09,960 --> 00:02:13,360
Преди да направим нещо друго
трябва да купим лотарийни билети.

27
00:02:13,440 --> 00:02:19,200
- В пота има около 400 милиона.
-Вие обаче никога няма да спечелите.

28
00:02:19,280 --> 00:02:23,440
изморен ли си уморен ли си
евентуално за закупуване на имения?

29
00:02:23,520 --> 00:02:25,360
уморен ли си
евентуално за закупуване на яхти?

30
00:02:25,440 --> 00:02:30,160
Омръзна ли ви да си набавяте пресни
пайове, сервирани от красиви жени?

31
00:02:30,240 --> 00:02:33,760
- Бихте ли го направили с пари?
-да не ме е срам...

32
00:02:33,840 --> 00:02:38,720
...пресни пайове и моята любов
към пайовете. Бих пресни пайове

33
00:02:38,800 --> 00:02:42,920
обслужван от красиви жени в престилка
който гласи „Обичам да пека пай“.

34
00:02:43,000 --> 00:02:46,680
Толкова много обичам пай, че
Бих си купил плувен басейн във формата на пай

35
00:02:46,840 --> 00:02:49,280
само за да те дразня
и не трябва да плувате в него.

36
00:02:49,360 --> 00:02:52,440
Кръгла, става ли?
Много басейни са кръгли.

37
00:02:52,520 --> 00:02:55,520
Имате 400 милиона долара.
Купуваш ли пай с пари?

38
00:02:55,600 --> 00:02:58,360
Бих купил няколко магазина или нещо подобно.

39
00:02:58,440 --> 00:03:01,800
Магазините за бельо са печеливши.
Бих купила Victoria's Secrets.

40
00:03:01,880 --> 00:03:06,400
Не е Victoria's Secrets.
Това е Victoria's Secret.

41
00:03:06,480 --> 00:03:09,360
- Има само една тайна.
- И аз бих пътувал.

42
00:03:09,440 --> 00:03:12,560
-Къде?
- На някое екзотично място.

43
00:03:12,640 --> 00:03:15,920
-В Рим или Италия.
-да Те са едно и също място.

44
00:03:16,000 --> 00:03:21,200
добре спестявам пари.
Какво бихте направили с вашия дял?

45
00:03:21,280 --> 00:03:25,840
имам план Бих купил
цирк и бих възстановил репутацията му.

46
00:03:25,920 --> 00:03:28,480
Това е разликата
между теб и мен, Мърфи.

47
00:03:28,560 --> 00:03:31,560
Използвам мозъка си.
Не обмисляш нещата.

48
00:03:31,640 --> 00:03:35,600
- Знаеш ли какво е да правиш цирк?
-Какъв проблем?

49
00:03:35,680 --> 00:03:39,600
Слонските лайна са големи като това. Вие трябва
почистете го, големи като топки за боулинг.

50
00:03:39,680 --> 00:03:45,120
Ами ако трябва да ритнеш клоун.
Те са страшни. Аз им нямам доверие.

51
00:03:45,200 --> 00:03:48,800
И аз бих бил част от цирка.
Щях да бъда художник.

52
00:03:48,880 --> 00:03:53,200
-Какъв цирков талант имаш?
- Укротител на лъвове или нещо подобно.

53
00:03:53,280 --> 00:03:58,720
- Алергични ли сте към котки?
- Приемам само лекарства за алергия.

54
00:03:58,800 --> 00:04:00,800
-Котките не те харесват.
- Котките ме обичат.

55
00:04:00,880 --> 00:04:03,200
Намерете котката и аз ще я взема
да прави трикове.

56
00:04:03,280 --> 00:04:06,880
- Намерете котката сега.
-Да, да. Чакай, получих текстово съобщение.

57
00:04:07,960 --> 00:04:11,960
Един от нашите податели на сигнали има информация.
— Срещнете се на обичайното място.

58
00:04:21,680 --> 00:04:24,280
Качвай се в колата, боклук!
Тейлър, сложи му белезници.

59
00:04:25,000 --> 00:04:27,000
Също така проверете.
Той трябва да има пистолет върху него.

60
00:04:28,440 --> 00:04:30,480
Проклетници като теб
дайте лошо име на града.

61
00:04:30,560 --> 00:04:34,520
Няма достатъчно лизол
за да премахнете вонята си от улиците.

62
00:04:34,600 --> 00:04:36,760
От теб ми се гади.

63
00:04:47,840 --> 00:04:50,880
-Какво по дяволите беше това?
-Много съжалявам.

64
00:04:50,960 --> 00:04:54,720
Прочетох книга за методическата игра.
Мислех да вляза изцяло в ролята.

65
00:04:54,800 --> 00:04:58,800
Никой не би предположил, че работите за нас.
Може би съм отишъл твърде далеч.

66
00:04:58,880 --> 00:05:03,000
-Шегуваш ли се с мен?
-"Вие съсипвате репутацията на града."

67
00:05:03,080 --> 00:05:07,160
„Няма достатъчно лизол
да премахна вонята ви от улиците."

68
00:05:07,240 --> 00:05:11,040
-Спри да гледаш Hill Street Blues.
- Подновяванията все още важат.

69
00:05:11,120 --> 00:05:13,880
боли ме
Доносниците също имат чувства.

70
00:05:19,240 --> 00:05:21,840
сериозно,
оценявам пътуването момчета.

71
00:05:21,920 --> 00:05:25,840
Ти си добър човек. Ти просто си
уморен от престъпността във вашия квартал.

72
00:05:25,920 --> 00:05:29,560
Иска ни се да има повече хора
като теб. Това, което правиш, е смело.

73
00:05:29,640 --> 00:05:33,240
Ние не ви виждаме като подател на сигнали.
Ти наистина си приятел.

74
00:05:33,320 --> 00:05:36,960
Благодаря, приятел.
Тогава си добре.

75
00:05:37,040 --> 00:05:38,720
Просто добре?

76
00:05:38,800 --> 00:05:40,920
Просто не си добре.

77
00:05:41,000 --> 00:05:44,640
Отваряме сърцата си и даваме
комплименти и добре ли сме?

78
00:05:45,120 --> 00:05:47,600
Да се ​​прегърнем и целунем.
Става почти натрапчиво.

79
00:05:47,680 --> 00:05:49,640
добър Господи. Това е комплимент.

80
00:05:55,840 --> 00:05:58,080
Тази музика е добра и успокояваща.

81
00:06:00,600 --> 00:06:04,680
Никой не може да направи най-доброто,
на добрия стар Бинг.

82
00:06:04,760 --> 00:06:07,880
- Бинг Кросби?
- Бинг Кросби, приятелю. точно така

83
00:06:07,960 --> 00:06:12,520
-Обичах певческия му глас.
- Аз също.

84
00:06:14,000 --> 00:06:15,880
-Какво?
-Какво?

85
00:06:15,960 --> 00:06:19,520
Когато казахме, че обичаме Bing,
ти се закашля и завъртя очи.

86
00:06:19,600 --> 00:06:21,720
Не съм правил такова нещо.

87
00:06:21,800 --> 00:06:25,760
- Ти се закашля и завъртя очи.
-Не го направих.

88
00:06:25,840 --> 00:06:27,960
-Да, направи.
- И аз това чух.

89
00:06:28,040 --> 00:06:31,840
Издадохте лигав звук като

90
00:06:31,920 --> 00:06:34,600
прочистихте гърлото си, когато
имаше косми в устата си, нещо...

91
00:06:34,880 --> 00:06:37,720
Не, като него
изчисти пясъка от пода.

92
00:06:38,720 --> 00:06:41,640
Добре, нищо подобно не се случи.
И не трябва да се намесвате.

93
00:06:41,720 --> 00:06:43,880
Ти си просто информатор
който получава превоз.

94
00:06:43,960 --> 00:06:47,080
Бях просто приятел, а сега съм
само подаващият сигнал получава превоз.

95
00:06:47,160 --> 00:06:49,240
- Добре, не съм фен.
-Защо не?

96
00:06:49,320 --> 00:06:52,920
Бинг? Възрастен мъж на име Бинг?

97
00:06:53,000 --> 00:06:56,960
Пътят тогава. Има прякори
В Холивуд тогава - Bing.

98
00:06:57,040 --> 00:06:59,800
Момчето е легенда,
американска икона.

99
00:07:00,520 --> 00:07:03,360
-Какво, по дяволите, е "иконит"?
- Знаеш ли, иконит.

100
00:07:03,440 --> 00:07:05,880
- Имате предвид иконата?
-Това казах.

101
00:07:05,960 --> 00:07:07,960
-Казахте емблематичен.
- Мисля, че казах икона.

102
00:07:08,040 --> 00:07:10,440
-Казахте емблематичен.
- Знам какво казах.

103
00:07:10,520 --> 00:07:12,320
Да, казахте емблематичен.

104
00:07:12,400 --> 00:07:15,920
На чия страна си?
По-добре продължавай да докладваш хората.

105
00:07:16,000 --> 00:07:19,960
- Трябваше да вземе Uber.
- Чух, че е удрял децата си.

106
00:07:20,440 --> 00:07:22,360
-Какво?
-Това не е всичко...

107
00:07:22,440 --> 00:07:25,480
Направи го с торба портокали
за да няма синини.

108
00:07:25,560 --> 00:07:29,800
- Може ли торба с портокали да навреди?
-Ако поставите много портокали в торба.

109
00:07:29,880 --> 00:07:33,920
- Не с торба портокали.
- Портокалите за пъпа наистина могат да навредят.

110
00:07:34,000 --> 00:07:37,400
поляк?
Нямаше да ми навреди.

111
00:07:37,480 --> 00:07:40,720
Не си толкова корав. Ако те ударя
с торба портокали страдаш.

112
00:07:40,800 --> 00:07:45,280
Чували ли сте за боксьора в тежка категория:
"Тайсън удря като торба с портокали."

113
00:07:45,360 --> 00:07:49,400
Сега ще го докажем.
Спираме, има щанд за плодове.

114
00:07:49,480 --> 00:07:52,400
- Това е добра идея.
-Правим малък тест.

115
00:07:52,480 --> 00:07:54,600
- Сега показваш от какво си направен.
-Точно така.

116
00:07:55,440 --> 00:07:58,120
Четох в Psychological Today

117
00:07:58,200 --> 00:08:00,640
това настроение е свързано с него
колко силно да удариш някого.

118
00:08:00,720 --> 00:08:04,160
-Той не се опитва да я повали в безсъзнание.
- Трябва да се научи на дисциплина.

119
00:08:04,240 --> 00:08:05,800
С плодове не можете да изпаднете в безсъзнание.

120
00:08:05,880 --> 00:08:10,040
- Не иска, ако е бащата.
- Просто се опитвам да дисциплинирам момчето.

121
00:08:10,120 --> 00:08:12,400
Удуши ме с това. Бум.

122
00:08:12,480 --> 00:08:14,880
Това е мандарина
или клементин или нещо подобно.

123
00:08:14,960 --> 00:08:19,280
Ние използваме тези.

124
00:08:19,360 --> 00:08:22,760
-Не използвай банан върху мен.
-Не бъди детински, това е просто плод.

125
00:08:22,840 --> 00:08:24,800
Вие самият сте плодът.

126
00:08:24,880 --> 00:08:28,640
Оставаме в семейството на цитрусите.
Две за теб, две за мен.

127
00:08:28,720 --> 00:08:32,360
- Кой плаща за това?
- Дайте пари.

128
00:08:32,440 --> 00:08:35,080
Вие сте най-сладките.

129
00:08:35,160 --> 00:08:37,240
- Просто сме пестеливи.
- Добре, да вървим сега.

130
00:08:37,320 --> 00:08:39,720
Сега съм
истинският Бинг Кросби.

131
00:08:39,800 --> 00:08:43,120
- Ти си корав човек, нали?
- Да, ще те разберем.

132
00:08:43,200 --> 00:08:45,480
- Ще ти покажа.
-Ти малък фанатик.

133
00:08:45,560 --> 00:08:47,960
Опитайте това!

134
00:09:07,840 --> 00:09:10,480
Не можеш да клубуваш
брат с витамин С.

135
00:09:10,600 --> 00:09:13,720
Може да имаме нужда от още портокали.

136
00:09:13,800 --> 00:09:16,040
Какво ще кажете за това?
По два удара за всеки.

137
00:09:16,120 --> 00:09:20,160
-Като че ли е каратист.
-Ела сега. Искаш ли да си твърд?

138
00:09:20,240 --> 00:09:22,240
Ще те направя твърд.

139
00:09:57,840 --> 00:10:01,200
- Добре, добре...
- Опитайте това.

140
00:10:01,280 --> 00:10:04,240
Полицейско насилие!

141
00:10:04,320 --> 00:10:06,520
Ще ви покажа полицейско насилие.

142
00:10:06,600 --> 00:10:08,360
Спрете го.

143
00:10:10,600 --> 00:10:12,160
Добре, тръгваме сега.

144
00:10:14,280 --> 00:10:16,200
ОРАНЖЕВО НАЛИ?

145
00:10:31,080 --> 00:10:34,160
...две торби с портокали,
двама полицаи.

146
00:10:34,240 --> 00:10:39,040
Това е цялата информация, която имаме, но
когато стане налична повече информация...

147
00:10:39,120 --> 00:10:41,480
Не се ли радваш, че не си
черни в Америка днес?

148
00:10:41,560 --> 00:10:44,920
-Полиция. Полиция.
Бият чернокожите с портокали.

149
00:10:45,000 --> 00:10:48,560
-Символ на бялото превъзходство?
- Наистина звучи така.

150
00:10:48,640 --> 00:10:52,880
Сега са дерайлирали
с фенерче тики и оранжеви чанти.

151
00:10:53,000 --> 00:10:55,160
До какво ще доведе това у нас?

152
00:10:55,240 --> 00:10:57,400
Благодаря на всички, че сте тук днес.

153
00:10:57,960 --> 00:11:00,640
На клиента ми писна
до полицейски тормоз.

154
00:11:01,120 --> 00:11:03,400
Този път прекалиха.

155
00:11:10,960 --> 00:11:14,680
Портокалите са за ядене,
да не се караме.

156
00:11:17,680 --> 00:11:19,440
Можем да го докажем в съда.

157
00:11:19,960 --> 00:11:25,160
портокали. Свидетелите са
видян и от полицията

158
00:11:25,240 --> 00:11:27,840
на щанда за плодове по-далеч
на улицата, купувайки тези портокали.

159
00:11:28,800 --> 00:11:31,600
- Ние не сме расисти.
- Знам, че не си расист.

160
00:11:31,680 --> 00:11:35,960
Ти си твърде глупав, за да бъдеш расист.
Дори не можеш да го напишеш.

161
00:11:37,040 --> 00:11:42,960
Расист. R-A-S-I-S-T-I, расист.
Знаеш ли, като киста в обществото.

162
00:11:43,040 --> 00:11:45,000
Не, не се пише така.

163
00:11:45,080 --> 00:11:47,400
Знаете ли какво е киста?
Имали ли сте киста?

164
00:11:47,480 --> 00:11:50,400
Не, не съм имал киста,
но видях един в здравна програма.

165
00:11:50,480 --> 00:11:53,040
- Видяхте ли това? Те са отвратителни.
- Да, доста е отвратително.

166
00:11:53,120 --> 00:11:56,760
Виждали ли сте го някога да избухва?
Цялата кръв, слуз и влага изтича.

167
00:11:56,840 --> 00:12:00,720
- Толкова отвратително. Разболява те.
- Все пак трябваше да погледна.

168
00:12:00,800 --> 00:12:04,480
Като влакова катастрофа.
Не мога да погледна настрани.

169
00:12:04,560 --> 00:12:06,040
млъкни!

170
00:12:07,000 --> 00:12:09,160
Двамата никога не спирате.

171
00:12:10,000 --> 00:12:12,160
- Не мисля, че е вярно.
- Умея да държа сейфа затворен.

172
00:12:12,240 --> 00:12:15,480
аз съм по добре
Мога да държа сейфа цяла седмица.

173
00:12:15,560 --> 00:12:18,680
- Мога да млъкна за момент.
-Искаш ли да се състезаваш? Пребройте до три.

174
00:12:18,760 --> 00:12:20,600
- Добре, едно, две...
-Защо разчиташ на мен?

175
00:12:20,680 --> 00:12:25,640
Сега стига толкова. знаеш какво
Мразя ви и двамата.

176
00:12:27,240 --> 00:12:30,880
Вие сте добри ченгета,
но това е просто смешно.

177
00:12:30,960 --> 00:12:34,080
Спорите нон стоп. скучно ми е

178
00:12:34,160 --> 00:12:38,080
Има недоразумение с Бъзи.
Той просто се възползва от ситуацията.

179
00:12:38,160 --> 00:12:39,800
Мислиш, че не знам това?

180
00:12:39,880 --> 00:12:44,240
като представител на полицията в Ню Йорк
просто не мога да кажа, че човекът симулира.

181
00:12:44,320 --> 00:12:46,880
Всичко, което сме преживели...

182
00:12:47,400 --> 00:12:50,120
...всички лоши ченгета
лесно биха могли да обиколят страната.

183
00:12:51,280 --> 00:12:53,920
-Какво ще правим сега?
- Говорих с шефа на полицията.

184
00:12:54,000 --> 00:12:55,880
Това дойде от One Police Plaza.

185
00:12:55,960 --> 00:13:01,120
Вие сте отстранени за 60 дни без
наем в очакване на допълнително разследване.

186
00:13:02,240 --> 00:13:04,080
-Ти сериозно ли?
- Имам предвид сериозно.

187
00:13:04,160 --> 00:13:06,840
-Какво ще правим сега?
- Накарай го да говори.

188
00:13:07,680 --> 00:13:12,240
Ако се окаже, че е съдействал
при нас щяха да го убият.

189
00:13:12,320 --> 00:13:17,320
Докладваш го или се пенсионираш.
При всички положения разследване ще има.

190
00:13:17,400 --> 00:13:20,120
Не го е грижа за теб
така че докладвай го.

191
00:13:20,720 --> 00:13:22,800
аз не мога
Той спаси живота ни.

192
00:13:22,880 --> 00:13:28,000
Той просто експлоатира града, за да прави пари
пари? Хората го правят през цялото време.

193
00:13:28,080 --> 00:13:33,640
- Ти разби заряда.
-Откакто ударихме някого с портокали?

194
00:13:33,720 --> 00:13:37,440
Бинг Кросби направи това на децата си
и станаха добри хора.

195
00:13:37,520 --> 00:13:41,760
-Двама от тях наистина се самоубиха.
- Защо не го каза преди?

196
00:13:41,840 --> 00:13:45,000
Казах, че мразя Бинг Кросби.
Той е просто проблем.

197
00:13:45,720 --> 00:13:47,560
Не искаш ли да го накараш да говори?

198
00:13:48,320 --> 00:13:50,960
Няма да работи. Той е добър
типът. Ние не го мразим.

199
00:13:51,040 --> 00:13:53,680
Не, не го мразя.
Но знаеш ли кого мразя?

200
00:13:53,760 --> 00:13:56,600
- Боб Рос.
-Боб Рос, художник?

201
00:13:56,680 --> 00:14:01,120
-Защо?
-Той е толкова позитивен, vp очила.

202
00:14:01,200 --> 00:14:04,240
шегуваш ли се
Дори не харесвам картините му.

203
00:14:04,320 --> 00:14:07,280
- Рисувам по-добре.
-Няма да спечелите състезанието за оцветяване на картинки.

204
00:14:07,360 --> 00:14:09,080
Всъщност веднъж спечелих...

205
00:14:09,160 --> 00:14:14,440
чухте. Махай се оттук, махни се от офиса
и си намери адвокат.

206
00:14:15,000 --> 00:14:19,120
Не искам да взимам нищо предварително, но
това е най-вълнуващото нещо от много време насам.

207
00:14:19,200 --> 00:14:21,960
Не, 32. Да, сървър за коктейли.

208
00:14:22,040 --> 00:14:26,160
-О, тя танцува ли?
- Както можете само да мечтаете.

209
00:14:26,240 --> 00:14:29,360
- Тя секси ли е?
- Не, красавице.

210
00:14:33,000 --> 00:14:36,200
да Ще се видим там утре.

211
00:14:38,320 --> 00:14:41,520
Грешка номер едно: Никога не го правете
нищо, без да се консултирате с вашия адвокат.

212
00:14:41,600 --> 00:14:44,880
Езикът на тялото, как да седна, къде
пасва, това, което човек носи.

213
00:14:44,960 --> 00:14:49,200
Всичко има значение за някое жури
на подсъзнателно ниво.

214
00:14:49,280 --> 00:14:53,400
- Човекът е добър... Добре, г-н Маргулис...
-Тихо.

215
00:14:53,840 --> 00:14:56,240
Правило №2: Никога не говорете
освен ако не ви се говори.

216
00:14:56,320 --> 00:14:58,680
Не е това, което пише, а това, което е
не казва как да го кажа

217
00:14:58,760 --> 00:15:03,920
и как да не го кажа.
Освен това знам кой си.

218
00:15:04,000 --> 00:15:06,680
Вие сте двете бели ченгета
за когото се твърди, че е малтретирал

219
00:15:07,400 --> 00:15:11,400
беззащитен черен мъж
с торбичка портокали.

220
00:15:11,480 --> 00:15:15,320
Виждал съм го, всички са го виждали.
Тази сутрин казах на секретарката си Джени.

221
00:15:15,400 --> 00:15:18,680
„Защо не помогнете на момчета
и да вземем случая?"

222
00:15:18,760 --> 00:15:21,000
Наистина го оценяваме...

223
00:15:21,080 --> 00:15:24,320
Ще ти кажа защо не. Защото вие сте двамата
бял идиот, който е заснет

224
00:15:24,400 --> 00:15:28,200
когато удряш голите, беззащитните
чернокож с чувал портокали.

225
00:15:28,280 --> 00:15:30,320
здравей слуша ли някой

226
00:15:30,400 --> 00:15:32,560
- Така че по принцип не можете да ни помогнете.
- Да ти помогна?

227
00:15:33,000 --> 00:15:36,320
Разбира се, че мога да ти помогна.
Чували ли сте за Марвин Мецгер?

228
00:15:37,440 --> 00:15:40,120
-не
- Най-големият бандит в града.

229
00:15:40,200 --> 00:15:42,640
Той го направи така, че да изглежда
би откраднал бонбони от местен магазин.

230
00:15:42,720 --> 00:15:44,880
Знаеш ли защо не си?
чувал ли си за него?

231
00:15:44,960 --> 00:15:48,240
Защото така и не стигна до съд.
Така съм добър, най-добрият.

232
00:15:48,320 --> 00:15:51,680
Единственият адвокат, който може да получи
да бъдеш оправдан.

233
00:15:51,760 --> 00:15:54,240
- Значи ще ни помогнеш?
- По дяволите, не.

234
00:15:54,320 --> 00:15:57,680
не слушаш трябва да съм
луд е да приема такъв случай.

235
00:15:57,760 --> 00:15:59,680
Всички те мразят.

236
00:16:00,040 --> 00:16:03,760
-Благодаря ви за отделеното време.
- Трябва да намерим някой друг.

237
00:16:03,840 --> 00:16:05,520
Чакай, върни се.

238
00:16:08,560 --> 00:16:11,320
Ще се намразя за това. - Джени!

239
00:16:11,760 --> 00:16:13,960
Джен! Дявол.

240
00:16:14,600 --> 00:16:15,680
Да, г-н Маргулис?

241
00:16:17,200 --> 00:16:22,160
Три сандвича с телешко месо с ръгброд,
горчица, допълнителни кисели краставички. - Какво пиеш?

242
00:16:22,240 --> 00:16:25,120
-д-р пипер.
-Проверете дали имат Tab?

243
00:16:25,600 --> 00:16:26,920
Да вземем две кока-коли.

244
00:16:27,000 --> 00:16:32,480
Виж, съжалявам, че е така
отхвърляне. Това може да облекчи...

245
00:16:32,560 --> 00:16:37,240
... ви помага да се чувствате по-добре.
Ще прегледаме случая. Мога да дам съвет.

246
00:16:37,320 --> 00:16:41,360
- Няма къде да се обърнем.
- Без държавни адвокати.

247
00:16:41,440 --> 00:16:44,440
Ще взема комисионната, разбира се.
Сандвичите струват цяло състояние.

248
00:16:48,280 --> 00:16:51,240
Може ли да споделим един сандвич?
Възможно ли е това тук?

249
00:16:58,720 --> 00:16:59,720
благодаря

250
00:17:01,600 --> 00:17:06,160
Нека не се обвиняваме взаимно.
Трябва да разберем какво правим.

251
00:17:06,520 --> 00:17:10,560
Губим застраховка.
Трябва да намеря нов лекар.

252
00:17:10,640 --> 00:17:13,520
моля Спри да се оплакваш. Така е
най-малката ни грижа.

253
00:17:13,600 --> 00:17:17,560
Не за мен. Обичам моя лекар.
Практикува от 30 години.

254
00:17:18,200 --> 00:17:20,640
-Практикуваш 30 години?
-Да, страхотен е.

255
00:17:21,200 --> 00:17:24,080
Няма как да е добре, ако си тренирал
30 години. Звучи глупаво.

256
00:17:24,160 --> 00:17:27,000
-Защо?
-Кога ще стане истински лекар?

257
00:17:27,080 --> 00:17:30,480
- Той практикува медицина, идиот.
-Да, знам какво е.

258
00:17:30,560 --> 00:17:35,840
Никога ли няма да завърши? Той е
букер, който винаги седи на пейката.

259
00:17:35,920 --> 00:17:38,320
не се надявам
по пътя на огневата линия.

260
00:17:38,400 --> 00:17:40,560
-Чичо Шеймъс. как си
- Мърф, как си?

261
00:17:40,640 --> 00:17:42,720
-Радвам се да те видя.
- Тейлър, нека седнем.

262
00:17:42,800 --> 00:17:45,520
чичо Шеймъс,
човек, мит, легенда.

263
00:17:45,760 --> 00:17:48,960
- Как разбра, че сме тук?
- Вие сте навсякъде в интернет.

264
00:17:49,040 --> 00:17:51,320
Имате групи за омраза като свои последователи.

265
00:17:51,400 --> 00:17:52,840
ПЛОДОВЕТЕ УБИВАТ

266
00:17:58,360 --> 00:17:59,680
ела сега!

267
00:18:01,240 --> 00:18:03,280
- Трябва да говоря с вас момчета.
-да

268
00:18:03,360 --> 00:18:06,520
Помните ли братовчедка си Йоана?
Живее в Чикаго.

269
00:18:06,600 --> 00:18:08,320
Той е брилянтен. да

270
00:18:08,400 --> 00:18:11,240
Играете заедно.
Не сте ли правили нещо друго като деца?

271
00:18:11,320 --> 00:18:14,400
не, не
Между другото, той е по-скоро неин тип.

272
00:18:14,480 --> 00:18:18,840
Децата на братовчеди могат да имат деформация.
Три устни, пет устни, такива неща.

273
00:18:18,920 --> 00:18:23,400
Сега тя има дете. той
излизаше с куп нула мъже.

274
00:18:23,480 --> 00:18:28,560
В крайна сметка тя забременява
кльощав маниак, когото накрая изрита.

275
00:18:28,640 --> 00:18:32,120
Сега Лейси отново търси баща си.

276
00:18:32,200 --> 00:18:34,320
Той я е срещал веднъж.
Сега иска да поддържаме връзка.

277
00:18:34,400 --> 00:18:36,720
Лейси е дете, нали?

278
00:18:36,800 --> 00:18:39,960
- Той е на 16, 18, приблизително.
- Добре, а къде е татко?

279
00:18:40,040 --> 00:18:42,760
- Във Ванкувър.
- В Испания ли е?

280
00:18:44,160 --> 00:18:46,600
- В Канада.
-Кога се изнесоха от града?

281
00:18:46,680 --> 00:18:48,760
Защо не лети там
да го срещна?

282
00:18:48,840 --> 00:18:54,120
Той има страх от летене, а аз не мога да шофирам
вече заради подагра.

283
00:18:54,200 --> 00:18:56,680
-Имате ли подагра?
-Да, имам подагра.

284
00:18:56,760 --> 00:19:00,280
Пират ли си от 1854 г. или какво?
Вие също имате ли скорбут?

285
00:19:00,360 --> 00:19:02,400
„Здравей, моята подагра и моят скорбут
се представят."

286
00:19:02,640 --> 00:19:06,440
- Истина е и боли.
-Чувала съм за болести.

287
00:19:06,520 --> 00:19:11,040
Знаете онзи имейл, който се разпространи
сержант Питърс има ли чума?

288
00:19:11,120 --> 00:19:14,800
Пишеше, че може
плакет, признание.

289
00:19:14,880 --> 00:19:17,360
Защо да даваме признание
че има чума?

290
00:19:17,440 --> 00:19:20,560
Затова не си изми ръцете
нея?

291
00:19:20,640 --> 00:19:24,440
Не искам да се разболея от чума или подагра
или магарешка кашлица или скорбут.

292
00:19:24,520 --> 00:19:27,520
Те са стари болести. предполагам
че новите са много по-опасни.

293
00:19:27,600 --> 00:19:30,560
Имаме компютри, технологии.
Те са по-умни и...

294
00:19:30,640 --> 00:19:33,600
Можете ли вие двамата да се пазите?
чуй ме

295
00:19:33,680 --> 00:19:37,600
Искам да вземеш племенницата ми
да се срещне с баща си.

296
00:19:37,680 --> 00:19:43,400
Не искам слаб мъж да я вземе.
Не вярвам на този задник.

297
00:19:43,480 --> 00:19:47,640
Можете да биете хора
и ритник.

298
00:19:48,160 --> 00:19:51,960
Използвахме ролка монети от 25 цента,
но с портокалите разбрахте.

299
00:19:52,080 --> 00:19:55,560
Портокали, без натъртвания.
Не ни пукаше. ти пука.

300
00:19:55,640 --> 00:19:58,360
Искам да го направиш.
Ти си бивш боксьор, нали?

301
00:19:58,440 --> 00:20:02,240
Да, 21 мача. Спечелих 15.
Останах втори в останалите шест.

302
00:20:03,160 --> 00:20:05,000
Това е по-добре от последното място.

303
00:20:05,520 --> 00:20:10,440
Когато беше полицай, беше различно.
Ние не сме такива.

304
00:20:10,520 --> 00:20:13,880
Ние не сме полицаи, които
ходене наоколо и борба.

305
00:20:13,960 --> 00:20:16,640
- Ще ти дам 10 000.
- Но ние търсим хора, ако трябва.

306
00:20:16,720 --> 00:20:20,680
Да, ще взема този човек веднага.
не ми пука

307
00:20:20,760 --> 00:20:23,800
Ударих го веднага.

308
00:20:23,880 --> 00:20:26,000
-10 000...
- И аз бих победил майка си за това.

309
00:20:28,520 --> 00:20:31,560
Нека задам един въпрос.
Ако беше супергерой...

310
00:20:32,080 --> 00:20:35,440
-Кой бихте били вие?
-Не знам...Хълк.

311
00:20:35,520 --> 00:20:38,600
-Хълк? Защо Хълк?
-Защото е супер силен.

312
00:20:38,680 --> 00:20:41,840
Той изразява гнева си и
той е зелен, вероятно ирландец.

313
00:20:42,240 --> 00:20:44,160
- Не искаш да бъдеш Хълк.
-Защо не?

314
00:20:44,240 --> 00:20:48,000
Първо, той има гърчове.
Разкъсва всичките си дрехи.

315
00:20:48,080 --> 00:20:50,040
Знаеш колко си точен
от дрехите си.

316
00:20:50,120 --> 00:20:54,120
Добре, той е брилянтен учен.
Може да проектира дрехи.

317
00:20:54,200 --> 00:20:57,400
Той няма време за това
борба с престъпността.

318
00:20:57,480 --> 00:21:02,360
- Кой супергерой бихте били?
- Един от смелите.

319
00:21:02,440 --> 00:21:05,080
Тези, които се противопоставят на антисемитизма,
някакъв евреин.

320
00:21:05,720 --> 00:21:10,880
-Кой еврейски супергерой бихте били?
- Спайдърмен. Или Батман.

321
00:21:11,920 --> 00:21:13,840
- Спайдърмен?
- Спайдърмен или Батман.

322
00:21:13,920 --> 00:21:15,680
- да
- И според вас те са такива?

323
00:21:15,760 --> 00:21:19,640
точно така Те дойдоха тук и
трябваше да сменят имената.

324
00:21:19,720 --> 00:21:21,720
Тази жена, как се казва?

325
00:21:21,800 --> 00:21:24,920
- Супергерой? Wonder Woman.
- Да, Wonder Woman.

326
00:21:25,760 --> 00:21:28,360
Да, Wonder Woman, но
разбирате, че са сексисти.

327
00:21:28,440 --> 00:21:32,040
Затова му дадоха
летящ призрачен самолет, това е стъклен таван.

328
00:21:32,120 --> 00:21:35,440
Виждате ли синхрона?
Вижте визуализацията?

329
00:21:35,520 --> 00:21:38,920
Коя е най-добрата ви ударна линия
когато предложиш

330
00:21:39,640 --> 00:21:41,960
Най-добър удар,
такъв, който винаги работи?

331
00:21:42,720 --> 00:21:44,200
искаш ли малко пари

332
00:21:45,040 --> 00:21:47,240
-Искаш ли малко пари?
-Точно така.

333
00:21:47,320 --> 00:21:50,240
Това момиче ли питаш?
Момиче, което харесваш?

334
00:21:50,320 --> 00:21:52,760
"Искате ли малко пари"?
Ще каже ли някога да?

335
00:21:52,840 --> 00:21:56,120
Ако тя каже да, няма да продължа.
По този начин мога веднага да го измъкна изпод мен.

336
00:21:56,200 --> 00:21:58,200
Ако се смее, знам
той има чувство за хумор.

337
00:21:58,280 --> 00:22:00,320
Ако той каже: „Не, не искам
пари", казвам:

338
00:22:00,400 --> 00:22:04,600
„Добре, това беше тест
на вашия морал. Отиваме на църква“.

339
00:22:05,160 --> 00:22:07,520
- Боже мой...
- Коя е най-добрата ви ударна линия?

340
00:22:08,160 --> 00:22:10,720
Това е просто. Нека просто кажем:
— Хей, откъде си?

341
00:22:11,280 --> 00:22:13,280
-от къде си
- Да, толкова просто.

342
00:22:13,360 --> 00:22:17,000
Да, при строеж на къща
нека започнем с основата.

343
00:22:17,080 --> 00:22:19,280
Да, ако искате да сте скучни и глупави.

344
00:22:19,360 --> 00:22:21,320
Отегчен и глупав?
Получете невероятни отговори.

345
00:22:21,400 --> 00:22:23,640
Някой казва:
„О, аз съм от Португалия“.

346
00:22:23,720 --> 00:22:26,520
- Кой го казва
-Португалско момиче...

347
00:22:26,600 --> 00:22:29,800
- Срещал ли си някого?
-В "Малката Португалия" на 29-та улица.

348
00:22:29,880 --> 00:22:33,360
-Малката Португалия на 29-та улица?
-Има португалски ресторант.

349
00:22:33,440 --> 00:22:36,960
Значи отидохте там и предположихте
всички са от Мексико.

350
00:22:38,040 --> 00:22:43,200
Две неща, които не харесвам в NFL.
А, те са надплатени. И 2...

351
00:22:43,280 --> 00:22:47,000
Те танцуват, ако могат
Пас от 10 ярда. Това е нелепо.

352
00:22:47,080 --> 00:22:52,320
Разбира се, но не можете да отидете
от букви до цифри по ред.

353
00:22:52,400 --> 00:22:55,000
Те отговарят един на друг числено.

354
00:22:55,080 --> 00:23:00,640
Числено? Не, A е последвано от B.
А и след това Б.

355
00:23:00,720 --> 00:23:03,680
- Нека го направя по-добре.
-Да, да вървим.

356
00:23:03,760 --> 00:23:07,320
Един... Добре? доволни ли сте
Първо, те са надплатени.

357
00:23:07,400 --> 00:23:10,040
И B, те го правят
този глупав танц.

358
00:23:10,120 --> 00:23:14,000
- Ти премина от цифри към букви.
- Това е едно и също нещо.

359
00:23:14,080 --> 00:23:17,520
Оставаш в числа,
или с букви. A, B, C, D.

360
00:23:17,600 --> 00:23:21,280
Не отиваш на A, 2, B, C, D.
Това не е направено.

361
00:23:21,360 --> 00:23:23,560
Колко батерии имате
на някакво устройство, две или три?

362
00:23:23,640 --> 00:23:25,720
- Двама или трима.
-А какви батерии са?

363
00:23:25,840 --> 00:23:28,480
-Двойно-А или тройно-А.
-Благодаря това е всичко

364
00:23:58,040 --> 00:24:00,520
-Братовчедка ти красива ли е?
- Не, в никакъв случай.

365
00:24:03,760 --> 00:24:06,200
Здравей Йоана! радвам се да те видя

366
00:24:07,000 --> 00:24:08,920
-Здрасти.
- Моят партньор Тейлър.

367
00:24:09,000 --> 00:24:11,640
-Забавно.
- Хей, Тейлър. забавление. Добре дошли

368
00:24:11,720 --> 00:24:17,560
Чувствам се много по-добре сега, когато знам
в случай, че работите.

369
00:24:17,640 --> 00:24:21,440
Къщата ми беше разбита
преди няколко седмици.

370
00:24:21,520 --> 00:24:25,400
Разбъркват чекмеджетата ми.
Мисля, че търся бижута.

371
00:24:26,040 --> 00:24:32,760
Те взеха брошката, семейното съкровище,
и тогава ми взеха бельото.

372
00:24:33,440 --> 00:24:37,800
-Лилави дантелени бикини на Victoria's Secret?
-да

373
00:24:38,800 --> 00:24:41,920
-Чудовища.
- Досадни чудовища.

374
00:24:43,000 --> 00:24:46,840
- Как разбра това?
- За съжаление се случва непрекъснато.

375
00:24:48,680 --> 00:24:51,120
Получавам документите на Лейси.

376
00:24:54,840 --> 00:24:57,200
-Какво ти става?
- Какво говориш?

377
00:24:57,280 --> 00:25:02,240
По-спокойно. Victoria's Secrets ли е
или Тайна? Вие ли сте граматичната полиция?

378
00:25:02,320 --> 00:25:06,200
Говориш за нейните лилави дантелени бикини.
Това е ужасяващо.

379
00:25:06,280 --> 00:25:09,440
Не е страшно. ще покажа
че разбирам психологията на крадците.

380
00:25:09,520 --> 00:25:11,960
За да знае той
че мога да го защитя.

381
00:25:12,040 --> 00:25:15,400
направи ми услуга
Размени местата с мен.

382
00:25:15,480 --> 00:25:17,520
Не я искам
виждайки ухото ми Спок.

383
00:25:17,600 --> 00:25:20,880
-Спок ухо?
- Острият, нали знаеш.

384
00:25:20,960 --> 00:25:23,680
- Може да си помисли, че съм деформиран.
- Не флиртувай с него.

385
00:25:23,760 --> 00:25:26,280
Защо да спирам?
флиртуваш с братовчед си?

386
00:25:26,360 --> 00:25:30,360
Той е привлекателен. Ами ако се срещаме?
Или правим повече от това.

387
00:25:30,440 --> 00:25:34,600
Какво ще кажете да се сгодим и да тръгнем
да се оженя? Щяхме да станем роднини.

388
00:25:34,680 --> 00:25:37,400
Няма ли да е страхотно?
Бих могъл да ти стана дядо.

389
00:25:37,480 --> 00:25:40,040
Можех да дойда
в неделя и играйте на топка.

390
00:25:40,120 --> 00:25:43,680
Яздене на пони. да те отведа
до зоопарка. Купете си сладолед.

391
00:25:43,760 --> 00:25:47,880
Мога да те науча да караш кола.
Играйте на топка с вас на поляната.

392
00:25:47,960 --> 00:25:50,160
-Ела сега.
- Престани. какво правиш

393
00:25:52,080 --> 00:25:56,360
Лейси, колко хубаво. чакаме
очаква с нетърпение да ни последва в пътуването.

394
00:26:02,040 --> 00:26:03,520
- Хей, Кейси.
-Лейси.

395
00:26:03,600 --> 00:26:06,160
Лейси. Как си, приятелю?

396
00:26:07,400 --> 00:26:10,760
Не е нужно да се притеснявате.
Ние ви покриваме.

397
00:26:10,840 --> 00:26:13,440
-Къде?
- От всички лоши отвън.

398
00:26:13,920 --> 00:26:15,880
Ще ги замериш ли с портокали?

399
00:26:15,960 --> 00:26:19,880
Аз съм на място, където
свидетели казват, че са видели

400
00:26:19,960 --> 00:26:22,360
двама полицаи се удрят
един Кайл Ми...

401
00:26:23,040 --> 00:26:26,960
- Чувствах се трудно.
- Боли ме.

402
00:26:27,920 --> 00:26:29,080
Тя е здраво момиче.

403
00:26:29,480 --> 00:26:32,400
Явно не се разбираме.
ще пробвам нещо

404
00:26:32,480 --> 00:26:34,800
Чел съм за това
За нещо наречено НЛП.

405
00:26:34,880 --> 00:26:38,120
- Невролингвистично програмиране.
- Невролингвинна обработка.

406
00:26:38,200 --> 00:26:42,760
Без компютъризирана паста.
Не, невролингвистично програмиране.

407
00:26:42,840 --> 00:26:47,640
Става въпрос за имитиране на начина, по който той го прави
стойка, тон на гласа, маниери.

408
00:26:47,720 --> 00:26:52,080
Ще подражавам на всичко, което той прави
и тогава имаме връзка.

409
00:26:52,160 --> 00:26:53,840
Ще копираш ли всичко, което прави?

410
00:26:53,920 --> 00:26:57,840
Имам 10 годишен племенник, който
имитира всичко. Исках да го набия.

411
00:26:57,920 --> 00:27:00,960
-Искаш ли да биеш 10-годишно?
- Когато е заслужено, да.

412
00:27:01,040 --> 00:27:03,360
- Не мисля, че разбираш това.
-Ти не разбираш.

413
00:27:03,440 --> 00:27:06,000
- Не започвай сега.
-Спри това.

414
00:27:06,080 --> 00:27:07,320
Сега стига толкова.

415
00:27:10,120 --> 00:27:14,840
- Виждам, че си замръзнал. Чисто.
-Какво?

416
00:27:14,920 --> 00:27:18,320
Може да е трудно да пътувате
с двама възрастни, abow.

417
00:27:18,960 --> 00:27:20,440
какво?

418
00:27:21,480 --> 00:27:24,480
не се шегувам
Мога да помириша всичко.

419
00:27:26,800 --> 00:27:28,960
-Сериозно?
-да

420
00:27:29,040 --> 00:27:31,120
Моля, не говорете така в колата.

421
00:27:33,840 --> 00:27:35,560
Вие наистина сте свързани.

422
00:27:37,000 --> 00:27:41,080
Мърф, много благодаря, че направи това.
Наистина го оценявам.

423
00:27:41,160 --> 00:27:43,800
- Грижиш ли се за него?
-Да, 100%.

424
00:27:43,880 --> 00:27:47,960
Знам, че не си част
семейство, но благодаря...

425
00:27:48,440 --> 00:27:51,880
Не е нужно да ми благодарите.
Става дума за това, че Лейси е добре.

426
00:27:52,600 --> 00:27:57,960
-Не всички герои носят наметала.
-Добре.

427
00:28:07,400 --> 00:28:09,280
- Хей, момиче.
- Хей, мамо.

428
00:28:09,360 --> 00:28:13,920
-Готови ли сте да тръгваме?
- Да, но тези момчета...

429
00:28:14,000 --> 00:28:16,440
Ще бъде добре, обещавам.

430
00:28:16,520 --> 00:28:19,480
Толкова са досадни.
Мога да взема автобуса.

431
00:28:19,560 --> 00:28:23,240
- Ще се справиш. аз те обичам
- И аз те обичам.

432
00:28:23,360 --> 00:28:25,960
-Липсваш ми.
- Същото, мамо.

433
00:28:26,280 --> 00:28:30,000
Обади ми се, изпрати ми съобщение,
всяка стъпка. аз те обичам

434
00:28:30,080 --> 00:28:32,440
благодаря Грижи се за него.

435
00:28:37,680 --> 00:28:39,880
- Сега да тръгваме.
-не

436
00:28:39,960 --> 00:28:42,080
Искате ли да предавате?

437
00:28:46,040 --> 00:28:50,240
Това НЛП нещо
наистина работи. Ти беше прав.

438
00:28:51,080 --> 00:28:53,560
Не, сериозно говоря.
Не си тръгвай така.

439
00:28:53,640 --> 00:28:57,280
Искам да се науча.
Аз съм празно платно. Нарисувай ме.

440
00:28:57,360 --> 00:29:01,600
обичам те Грижи се за себе си.
Обади се като пристигнеш.

441
00:29:01,680 --> 00:29:02,760
обаждам се

442
00:29:12,960 --> 00:29:14,960
-Бог да те благослови.
-О, благодаря.

443
00:29:15,040 --> 00:29:17,440
Трябва да са алергии
това ме притеснява днес.

444
00:29:17,520 --> 00:29:20,840
-Искаш ли малко от моя пипер?
-Имате ли още чушката с вас?

445
00:29:21,560 --> 00:29:26,200
-Черният пипер те кара да кихаш още повече.
- Изграждате толерантност към него.

446
00:29:26,280 --> 00:29:29,920
- Не мисля, че ще се получи.
-Черният пипер също действа противовъзпалително.

447
00:29:30,000 --> 00:29:33,160
- Помага на кожата и имунната система.
- Няма да помогне.

448
00:29:33,240 --> 00:29:36,320
-Откъде знаеш това?
- Чувам разни неща.

449
00:29:36,400 --> 00:29:39,240
-Откъде знаеш това?
- Аз чета.

450
00:29:39,320 --> 00:29:42,440
Намерих книга за пипера
от нечия кухненска маса.

451
00:29:42,520 --> 00:29:45,000
Пипер книга на кухненската маса?
Това е меню на ресторант.

452
00:29:45,080 --> 00:29:48,240
-Да, кухненската маса с менюто.
- Не знам къде ядеш.

453
00:29:54,960 --> 00:29:58,800
Хей, Лейс, позволете ми да задам един въпрос.
Искам да те опозная по-добре.

454
00:29:59,040 --> 00:30:02,480
Коя е любимата ти музика?
Работите ли отстрани?

455
00:30:05,160 --> 00:30:06,480
Майка ти вижда ли се с някого?

456
00:30:07,440 --> 00:30:10,520
- Престани да бъдеш пич.
-Не казвай "кучка" пред дете.

457
00:30:10,600 --> 00:30:12,800
- Тогава какво да кажа?
-Кажи пенис.

458
00:30:12,880 --> 00:30:16,280
- Не, болно е.
-Добре. Кажете нещо медицинско.

459
00:30:16,360 --> 00:30:20,280
Използвайте антракс като ругатня.
Или апендикса. По-близо е.

460
00:30:20,360 --> 00:30:23,920
Добре, ти си истински апендикс.

461
00:30:24,000 --> 00:30:26,520
-Спри да се държиш като апендикс.
-Изсмукване на апендикса ми?

462
00:30:28,440 --> 00:30:31,720
- Предупредителната лампа светна.
-Няма значение. Никога не означава нищо.

463
00:30:31,800 --> 00:30:35,000
Най-евтината компания за отдаване под наем, така че...

464
00:30:39,040 --> 00:30:41,480
Здравей, Лейс. За какво става въпрос
в тази история за страх от летене?

465
00:30:41,560 --> 00:30:45,080
-От какво те е страх? Височината ли е?
- Сигурно се страхува от сблъсък.

466
00:30:45,160 --> 00:30:47,560
Трябва да са бактерии, нали?

467
00:30:47,640 --> 00:30:51,120
Той е тийнейджър. Това са малките
тоалетни. Трябва да е клаустрофобичен.

468
00:30:51,480 --> 00:30:55,400
И аз не ги харесвам
но осветлението го прави да изглежда добре.

469
00:30:55,480 --> 00:30:59,120
Най-добрите тоалетни са първокласни.
Чух, че имат душове.

470
00:30:59,200 --> 00:31:02,280
-Какво е приоритетен клас?
-Където седят богатите.

471
00:31:02,360 --> 00:31:05,720
- Не, първа класа е.
-Там седи богатата бизнес класа.

472
00:31:05,800 --> 00:31:08,840
- Точно в предната част на рейса?
- Премиум клас. моля

473
00:31:08,920 --> 00:31:11,520
Вашата кола под наем от по-стар клас кипи.

474
00:31:12,960 --> 00:31:15,320
-Какво става?
- Нищо. не се притеснявай

475
00:31:15,400 --> 00:31:20,080
Ще го оправим. Ние ще се погрижим за това.
От него се издига дим. По-добре спри.

476
00:31:20,720 --> 00:31:21,840
Ще го оправим.

477
00:31:41,320 --> 00:31:44,000
- Мисля, че виждам проблем, Мърф.
-Какво е?

478
00:31:44,080 --> 00:31:48,400
-Малка дупка в маркуча за охлаждане.
-Какъв е планът?

479
00:31:48,920 --> 00:31:53,160
Ние сме на около 3 мили от най-близкия
от сервиза. Имаме нужда от нов маркуч.

480
00:31:53,920 --> 00:31:57,560
Можем да опитаме
но не мисля, че ще издържи.

481
00:31:57,640 --> 00:32:00,360
Можем да го дадем
охладете малко и опитайте.

482
00:32:07,080 --> 00:32:10,560
Лейс, мога ли да попитам нещо?
Защо се страхуваш от летене?

483
00:32:10,640 --> 00:32:15,560
- Страхувате ли се да не безпокоите някого?
-Просто използвай карате върху човека.

484
00:32:15,640 --> 00:32:16,960
- Да използваш карате?
-да

485
00:32:17,600 --> 00:32:22,280
- Това не е глагол. Не се използва карате.
- Използва се за карате.

486
00:32:22,360 --> 00:32:23,920
Като Джеки Чан.

487
00:32:25,680 --> 00:32:28,240
Имахте предвид това, което казахте
пипер в джоба?

488
00:32:28,320 --> 00:32:31,520
Винаги. Гладен ли си
Не мисля, че ще помогне.

489
00:32:31,640 --> 00:32:35,080
Дай му малко. Може би
да бъдат гладни Младите хора може да ядат.

490
00:32:35,160 --> 00:32:38,120
Предизвикателство TikTok ли е?
Пепер предизвикателство ли е?

491
00:32:38,200 --> 00:32:40,960
- Влизам.
- На живо съм.

492
00:32:41,040 --> 00:32:43,840
Не, не, не. Това е за маркуча на охладителната течност.

493
00:32:43,920 --> 00:32:48,840
Днес ще ви покажа как да пропуснете радиатор
фиксирани с кухненски прибори.

494
00:32:48,920 --> 00:32:51,480
Честно казано, така е
може да стане наистина скъпо.

495
00:32:51,560 --> 00:32:54,680
- Казах, че ще бъде полезно.
- Трябва да призная, че си прав.

496
00:32:55,680 --> 00:32:58,920
-Лейси, ти си TikTok гений.
-Гении.

497
00:32:59,000 --> 00:33:02,040
гений. Страхотна работа, момиче.

498
00:33:05,680 --> 00:33:07,440
Не ме е страх от летене.

499
00:33:09,800 --> 00:33:13,200
Просто мислех, че е той
щеше да ми дойде на гости.

500
00:33:15,680 --> 00:33:18,680
Всичките ми приятели в училище
говорят за бащите си.

501
00:33:19,720 --> 00:33:22,760
Господи, дори
разведените семейства имат право да се срещат с тях.

502
00:33:22,840 --> 00:33:26,520
Но баща ми не дойде
да ме посещаваш от малък.

503
00:33:28,400 --> 00:33:33,440
Много бих искал да те опозная
на него, нека ме опознае.

504
00:33:34,720 --> 00:33:36,840
Да правим такива неща баща-дъщеря.

505
00:33:38,360 --> 00:33:41,840
Мислех, че ако кажа
страх от летене

506
00:33:41,920 --> 00:33:44,840
той може би
щеше да ми дойде на гости.

507
00:33:48,320 --> 00:33:52,040
Сълзите ще дойдат.
Карай там сега.

508
00:33:52,360 --> 00:33:56,440
Обичам енергията, но нашата
все пак трябва да спрете в гаража.

509
00:33:56,520 --> 00:34:01,960
- След сервиза директно карам.
- Вероятно е утре, съжалявам.

510
00:34:02,040 --> 00:34:06,040
След като се наспим, да го оправим
след това караме направо там.

511
00:34:06,120 --> 00:34:10,400
Ще се погрижим да стигнете до там.
Ние сме екип Лейси.

512
00:34:10,480 --> 00:34:13,160
- Благодаря, момчета.
- Не го мисли.

513
00:34:13,240 --> 00:34:15,120
Ние сме приятели, които си помагаме.

514
00:34:15,200 --> 00:34:18,080
Ние сме екип Лейси...

515
00:34:18,160 --> 00:34:21,560
...на път по магистралата.

516
00:34:21,640 --> 00:34:25,200
Караме при баща му.

517
00:34:25,280 --> 00:34:27,680
Нека заведем Лейси там.

518
00:34:53,240 --> 00:34:57,800
Е, има в охлаждащата тръба
огнище, така че...

519
00:34:57,880 --> 00:35:00,880
- Нали си напръскал лапите? Подейства.
- Това ни доведе тук.

520
00:35:00,960 --> 00:35:04,560
Ще съм готов след час и половина.

521
00:35:06,120 --> 00:35:08,360
Боже мой, тя е адски красива.

522
00:35:09,040 --> 00:35:13,080
Той е кореец. корейци
момичетата са най-красивите от китайците?

523
00:35:13,600 --> 00:35:17,600
- Това беше толкова расистко.
- Направих му комплимент.

524
00:35:17,680 --> 00:35:21,640
- Не го обективирам.
- Обективизираш го. Супер расист.

525
00:35:21,720 --> 00:35:26,120
- Мисля, че си расист.
-Какво? Корея и Китай са различни места.

526
00:35:26,200 --> 00:35:30,880
Сега вие кажете тяхното
да имат собствени държави.

527
00:35:30,960 --> 00:35:34,000
-Има Северна Корея и Южна Корея също.
- Точно за това говоря.

528
00:35:34,080 --> 00:35:37,280
Север, Юг, Север, Юг.
Точно като гражданската война.

529
00:35:37,360 --> 00:35:40,720
Вече имахме гражданска война,
и твоята страна е изгубена.

530
00:35:40,800 --> 00:35:45,120
Ти си расист.
Защо не вземеш бели чаршафи

531
00:35:45,200 --> 00:35:49,040
и отидете на следващата нацистка среща
да се забавлявам?

532
00:35:49,120 --> 00:35:53,400
Белите чаршафи са KKK.
Hugo Boss е нацистка марка.

533
00:35:53,480 --> 00:35:57,160
Нужен е расист, за да разбере това.
Правя ти услуга.

534
00:35:57,240 --> 00:36:01,880
Хипнотизирах те. Когато щракна с пръсти
забравяш, че си расист.

535
00:36:02,280 --> 00:36:04,960
- Никога не съм бил расист.
- Виждаш ли.

536
00:36:05,040 --> 00:36:07,400
- Не бях расист от самото начало.
- Не го мисли.

537
00:36:07,480 --> 00:36:09,360
- Не съм расист.
- Оправен си.

538
00:36:18,680 --> 00:36:20,000
- Хей, Тейлър.
-да

539
00:36:20,640 --> 00:36:23,480
Ако го получи от леглата и
остава само едно легло...

540
00:36:24,600 --> 00:36:28,000
Това е вашият щастлив ден.
Или трябва да кажа късметлийска нощ?

541
00:36:31,680 --> 00:36:34,400
-Хайде скъпа.
-Забрави.

542
00:36:34,880 --> 00:36:37,840
- Хомофоб ли сте?
- Не съм хомофоб.

543
00:36:37,920 --> 00:36:40,600
Според Американската психиатрична асоциация

544
00:36:40,680 --> 00:36:44,840
когато мъжете го отричат, те се крият
техните хомосексуални наклонности.

545
00:36:44,920 --> 00:36:47,840
Нищо не отричам. аз не съм
хомофобски. Обичам мъжете.

546
00:36:47,920 --> 00:36:49,800
Когато мислиш, че познаваш някого...

547
00:36:49,880 --> 00:36:54,600
Нищо не отричам. Просто не го правя
мога да спя, ако нямам

548
00:36:54,680 --> 00:36:57,160
ръчно подбран египетски памук
листа с 5000 нишки.

549
00:36:57,240 --> 00:36:58,640
Не помага.

550
00:36:58,720 --> 00:37:01,480
Откъде знаеш какво има на чаршафите ти
5000 нишки? Броите ли ги?

551
00:37:01,560 --> 00:37:04,520
Не бъди смешен. не мога

552
00:37:05,320 --> 00:37:09,840
Изчислявате от малка площ и
умножаваш по общата площ.

553
00:37:09,920 --> 00:37:12,840
-Можеш ли да спиш на сатен?
-Не, просто се изплъзваш.

554
00:37:12,920 --> 00:37:14,560
-Памук?
-Искаш ли да се изпотя?

555
00:37:14,640 --> 00:37:17,000
-Коприна.
-Коприната идва от ануса на червея.

556
00:37:17,080 --> 00:37:20,400
- Не искам нищо от ануса.
-Хомофобски.

557
00:37:20,480 --> 00:37:22,240
Не съм хомофоб.

558
00:37:22,320 --> 00:37:26,520
няма значение. Трябва да поспиш
с мен. Трябва да спя с теб.

559
00:37:26,600 --> 00:37:29,360
- Аз съм жертвата тук.
- Вероятно хъркаш.

560
00:37:29,440 --> 00:37:33,680
- Никога не съм се чувал да хъркам.
- Спи тогава.

561
00:37:33,760 --> 00:37:36,320
Ако бях чул себе си,
щях да се събудя.

562
00:37:36,400 --> 00:37:40,720
Защото никога не се събуждам от него
Знам, че не хъркам.

563
00:37:42,320 --> 00:37:47,000
Какъв идиот баща не иска
да се занимава с дъщеря му?

564
00:37:47,080 --> 00:37:51,160
-Особено такова умно момиче.
-Той наистина спаси положението.

565
00:37:51,240 --> 00:37:55,320
- Напръсках ни с лютив спрей.
-Не, запазил го е с видео.

566
00:37:55,400 --> 00:37:57,800
Нека го наречем работа в екип.

567
00:37:59,480 --> 00:38:02,360
Ако имах дъщеря, щях
като него.

568
00:38:02,440 --> 00:38:05,160
Той ми напомня
толкова за дъщеря ми.

569
00:38:05,240 --> 00:38:08,600
- Но ти нямаш дъщеря.
- Моята въображаема дъщеря.

570
00:38:08,680 --> 00:38:12,000
Ако имах такъв, щях
за да бъде той точно като нея.

571
00:38:12,080 --> 00:38:15,920
Беше дълъг ден.
Хайде да спим, скъпа.

572
00:38:16,000 --> 00:38:19,400
Донесох кокосово масло с мен.
Можем да играем на полинезийско луау.

573
00:38:19,480 --> 00:38:22,600
-Полинезийско луау? Викам полиция.
-Върни се.

574
00:39:04,400 --> 00:39:08,120
ГРАНИЦА МЕЖДУ САЩ И КАНАДА

575
00:39:19,520 --> 00:39:21,920
Можеш ли да мащабираш с баща си?

576
00:39:22,880 --> 00:39:27,200
-Не можеш ли да увеличиш с него?
- Почти не съм го виждал.

577
00:39:27,600 --> 00:39:29,880
Просто се притеснявам
за митниците.

578
00:39:29,960 --> 00:39:34,760
- Трябваше да вземем влака за Ванкувър.
- Във влака има митница.

579
00:39:34,840 --> 00:39:38,440
Но продължава напред и
няма разлика с часовата зона.

580
00:39:38,520 --> 00:39:42,200
Трябва да сме маниаци от Канада.
Когато той или тя влезе...

581
00:39:42,280 --> 00:39:46,960
-...ние сме супер отдадени.
- Да опитаме ли да се промъкнем?

582
00:39:47,040 --> 00:39:49,120
НЛП... Да, може би.

583
00:39:49,880 --> 00:39:51,520
О, ето го и той.

584
00:40:06,640 --> 00:40:12,560
- здравей Добре дошли всички.
- Ние не говорим канадски.

585
00:40:13,600 --> 00:40:16,360
- Ние сме американци.
- Аз също говоря английски.

586
00:40:17,160 --> 00:40:18,800
Каква е целта на вашето посещение?

587
00:40:20,440 --> 00:40:24,360
Ние сме на Big Moose Convention. А.

588
00:40:24,920 --> 00:40:27,720
И 2: Докога мислиш
това трайно?

589
00:40:29,080 --> 00:40:33,040
Ако търсите кленов сироп,
може би познавам един човек.

590
00:40:33,120 --> 00:40:36,600
това е вярно И можете да вземете
колкото искаш в твоето иглу.

591
00:40:38,040 --> 00:40:44,520
Гледахте ли хокейния мач снощи?
Канада победи Ванкувър... Пък Стик?

592
00:40:44,600 --> 00:40:48,880
добър Господи. Ето моето свидетелство за раждане.
Това е цялата информация, от която се нуждаете.

593
00:43:23,560 --> 00:43:25,560
това е за вас

594
00:43:39,960 --> 00:43:42,800
- Добре дошли в Канада.
-Тена!

595
00:43:45,040 --> 00:43:47,600
- Това беше близо, нали?
- Мисля, че беше кленовият сироп.

596
00:43:47,680 --> 00:43:48,760
Вероятно не беше.

597
00:43:53,160 --> 00:43:55,960
Тук има много хубави неща.
Искаш ли хамбургер или нещо подобно?

598
00:43:56,040 --> 00:43:59,080
- Аз съм пескетарианец.
Не знаех, че си религиозен.

599
00:43:59,200 --> 00:44:03,680
- Той не яде хамбургери.
- Ще свършиш ли в ада?

600
00:44:03,760 --> 00:44:07,320
- Това не е религия.
-Ям само риба.

601
00:44:07,400 --> 00:44:10,920
Това култ ли е? Трябва ли да си бръснеш главата?
да си направя татуировка или пиърсинг?

602
00:44:11,000 --> 00:44:13,200
Това не е култ.

603
00:44:14,440 --> 00:44:18,920
Добре дошли в The Deli. Какво получавам?
служи днес? Нещо за пиене?

604
00:44:19,000 --> 00:44:20,600
- Ще взема лимонадата.
-Добре.

605
00:44:21,400 --> 00:44:23,560
- Ще взема малко вода.
- Страхотно.

606
00:44:23,640 --> 00:44:26,880
-Имате ли Tab в Канада?
-Не, не знам какво е.

607
00:44:26,960 --> 00:44:31,440
- Добре, ще взема Canada Dry.
- Дори това го няма. съжалявам

608
00:44:31,520 --> 00:44:34,080
-Няма Canada Dry в Канада?
-не

609
00:44:34,160 --> 00:44:36,640
- Тогава ще взема кока-кола лека.
-Добре.

610
00:44:38,400 --> 00:44:40,720
-от къде си
- От тук.

611
00:44:40,800 --> 00:44:43,600
- Познавам много хора от тук.
-СЗО?

612
00:44:43,680 --> 00:44:45,480
Е, този човек.

613
00:44:52,560 --> 00:44:58,240
Ще ти направя комплимент. Вашата коса
са красиви и вашият лак за нокти се откроява.

614
00:44:58,320 --> 00:45:02,280
благодаря Просто ги сложих.
Добре, веднага се връщам.

615
00:45:02,880 --> 00:45:04,760
сериозно ли?

616
00:45:04,840 --> 00:45:07,680
-Какво по дяволите беше това?
- Нарича се флирт.

617
00:45:07,760 --> 00:45:11,600
Да, в гей бар. Косата ти е страхотна.
Вашият лак за нокти наистина се откроява.

618
00:45:11,680 --> 00:45:13,960
Защо не го попиташ
да пробвам обувките си?

619
00:45:14,040 --> 00:45:17,200
- Изпращам ли гей вибрации?
- Един вид.

620
00:45:17,280 --> 00:45:21,080
Виждал ли си момичетата, които срещнах?
Показвам снимка на моя бивш.

621
00:45:21,160 --> 00:45:23,320
Това е моята бивша приятелка.

622
00:45:26,120 --> 00:45:27,400
Тя е гореща.

623
00:45:28,000 --> 00:45:29,720
Защо гласът ти се повиши, когато каза "горещо"?

624
00:45:31,080 --> 00:45:33,760
- Искам да кажа, че е горещ.
- Пак го направи.

625
00:45:33,880 --> 00:45:38,280
- Мислиш ли, че не излизам с него?
- Той е запален по някой като теб.

626
00:45:38,360 --> 00:45:41,840
- Боже мой, това е толкова обидно.
- Това е комплимент.

627
00:45:41,920 --> 00:45:46,920
Типът с вашите ограничени способности,
и все пак тя е гореща за теб.

628
00:45:47,000 --> 00:45:51,720
Омръзна ми от проследяването ти.
Всеки ден си на мен.

629
00:45:51,800 --> 00:45:54,160
Просто гледай...
Хей, ето ги напитките.

630
00:45:54,720 --> 00:45:57,800
Една кола за теб, лимонада, вода.

631
00:45:58,480 --> 00:46:01,600
Просто ми харесва
какво правите двамата

632
00:46:01,680 --> 00:46:03,520
какво правим

633
00:46:03,600 --> 00:46:07,800
Гей съюзите могат да бъдат трудни,
но и отглеждането на дете.

634
00:46:07,880 --> 00:46:11,240
Толкова смело.
Любовта си е любов, нали?

635
00:46:11,320 --> 00:46:15,880
Аз не съм гей. Той не ми е съпруг
и тя не ми е дъщеря.

636
00:46:15,960 --> 00:46:18,480
Ако бях гей, щях да намеря
някой по-добър.

637
00:46:18,560 --> 00:46:23,000
Да не съм твое дете? Татко, обичам те
вие. Как можеш да го кажеш?

638
00:46:24,280 --> 00:46:28,200
как смееш Има едно нещо
срам за нас.

639
00:46:28,280 --> 00:46:32,480
Но да унижиш собственото си дете?
От теб ми се гади.

640
00:46:32,560 --> 00:46:35,960
- Шегуват се.
- Само шега ли сме с теб?

641
00:46:36,040 --> 00:46:41,040
Не беше шега снощи на басейна
с шампанско и Лейди Гага.

642
00:46:41,120 --> 00:46:43,720
Те просто се шегуват.
Опитват се да ме засрамят.

643
00:46:43,800 --> 00:46:46,280
Засрамвам те. Засрамвате ли ни?

644
00:46:46,360 --> 00:46:48,000
Обяснете това.

645
00:46:49,240 --> 00:46:52,880
Ще си запиша час
до д-р Гинсбург утре

646
00:46:53,040 --> 00:46:55,680
за да можем да изясним нещата
в семейната терапия.

647
00:46:55,760 --> 00:46:59,840
Да вземем ли сладолед или нещо подобно?
нещо друго да те развесели скъпа?

648
00:47:00,680 --> 00:47:03,320
- Това би било прекрасно. благодаря
- Разбира се, да.

649
00:47:03,400 --> 00:47:07,960
Един пай няма ли да помогне?

650
00:47:08,040 --> 00:47:10,960
Абсолютно. За нас. няма проблеми

651
00:47:13,680 --> 00:47:16,520
Мразя ви и двамата.
И двамата сте мъртви за мен.

652
00:47:16,600 --> 00:47:20,640
- Значи не можете да опитате нашия пай.
-Не искам твоя глупав пай.

653
00:47:23,120 --> 00:47:27,400
Нека проверя Google Translate.
От Google.

654
00:47:27,480 --> 00:47:30,600
Не, говорят английски.
Имат различни думи, но...

655
00:47:30,680 --> 00:47:33,160
- Кои думи са различни?
- Те съжаляват, става ли?

656
00:47:33,240 --> 00:47:37,760
Те имат "aboot", което означава "около".
Вместо "вън" казват "авт".

657
00:47:37,880 --> 00:47:42,120
Обзалагам се, че ще има много катастрофи
при шофиране от грешната страна на пътя.

658
00:47:42,200 --> 00:47:46,120
Следим трафика.
Как може да сме на грешната страна?

659
00:47:46,200 --> 00:47:49,080
- Той не знае какво говори.
-Абоот.

660
00:47:49,160 --> 00:47:53,240
Знам какво говоря. Смятате ли
майка ти ме харесва?

661
00:47:53,880 --> 00:47:56,320
-Ти сериозно ли?
- Мисля, че сме сладка двойка.

662
00:47:56,400 --> 00:47:58,720
Хайде сега, не с това ухо на Спок.

663
00:48:00,280 --> 00:48:06,000
Лейси. Уау, ти си на път да откриеш себе си.
Това е невероятно готино.

664
00:48:06,080 --> 00:48:10,320
Слушал съм това
сега 12 часа.

665
00:48:10,400 --> 00:48:13,600
Канада е малко по-различна
заради разстоянията.

666
00:48:13,680 --> 00:48:16,000
-Разбира се
- Значи отнема наполовина по-малко време.

667
00:48:16,600 --> 00:48:19,680
Прави каквото можеш с майка ми.
Няма да стане.

668
00:48:19,760 --> 00:48:21,280
Болеше, нали?

669
00:48:21,360 --> 00:48:24,400
- Наистина разбрахте, нали?
- Тогава сме двама.

670
00:48:24,480 --> 00:48:27,440
Не, сега ти го развали.
добър Господи.

671
00:48:28,040 --> 00:48:29,040
Беше толкова близо.

672
00:48:39,600 --> 00:48:41,560
Лейси... Ела тук за малко.

673
00:48:42,240 --> 00:48:46,160
Знам, че сте нетърпеливи да се срещнем
баща ти, но просто искам да кажа...

674
00:48:46,240 --> 00:48:49,760
- Може ли да почака?
-Дай ми секунда.

675
00:48:49,840 --> 00:48:52,000
Чували ли сте за боксьор?
От Джери Кариър?

676
00:48:52,600 --> 00:48:56,880
Джери Кари беше
боксьор през 60-те и 70-те години.

677
00:48:56,960 --> 00:49:01,040
Той се нарани, дойде Пънч
пиян. Това е бойна деменция.

678
00:49:01,120 --> 00:49:05,480
Това е, когато се затънете и забравите нещата
и звучи наистина глупаво.

679
00:49:05,560 --> 00:49:08,240
разбираш ли Поддържате ли се?

680
00:49:08,400 --> 00:49:12,840
- Да, мога да си го представя.
- Причината да стане...

681
00:49:12,920 --> 00:49:16,320
... беше, че искаше толкова много
да стане шампион в тежка категория.

682
00:49:16,960 --> 00:49:18,520
Знаеше, че се наранява,

683
00:49:18,600 --> 00:49:21,040
но излъга себе си
за да получи това, което искаше.

684
00:49:21,600 --> 00:49:25,360
— каза си той. „Мога
да стане шампион. Мога да го направя."

685
00:49:25,440 --> 00:49:29,760
Той излъга себе си.
Той пренебрегна всички предупредителни знаци.

686
00:49:29,920 --> 00:49:31,680
Сега разбираш ли какво имам предвид?

687
00:49:32,600 --> 00:49:37,560
Да, това е добра история.
Сериозно, ще го обикнеш.

688
00:49:37,640 --> 00:49:42,200
Той е толкова готин. Щеше да ми купи
в началото на розовия Teslan College.

689
00:49:42,280 --> 00:49:45,000
Той ме иска
уча икономика точно като него.

690
00:49:45,160 --> 00:49:50,800
Знам, че дойде на гости.

691
00:49:50,880 --> 00:49:54,280
Но той е толкова стресиран
относно промяната на инфраструктурата на криптовалута...

692
00:49:54,360 --> 00:49:58,680
Той е главен изпълнителен директор, важен,
той е необходим навсякъде.

693
00:49:58,760 --> 00:50:03,200
Не го обвинявам за това.
Липсва ми срещата с него...

694
00:50:05,400 --> 00:50:10,720
добър Господи. Вълната е толкова сигма.

695
00:50:11,560 --> 00:50:14,840
- Какво е сигма? Нещо студентско?
- Не знам.

696
00:50:14,920 --> 00:50:17,360
Защо не проверите вашата OPP книга
и би ли погледнал какво пише там?

697
00:50:17,440 --> 00:50:19,920
НЛП. Няма книга
и не става по този начин.

698
00:50:20,000 --> 00:50:21,480
Явно не се получи.

699
00:50:22,120 --> 00:50:24,880
- Не искам Лейси да пострада.
-Нито аз.

700
00:50:58,720 --> 00:51:03,240
Добре дошли в моя скромен замък.
Моето плюшено мече!

701
00:51:05,880 --> 00:51:11,280
Боже мой какво е станало
Гледайки те. Ти си толкова красива.

702
00:51:11,800 --> 00:51:13,760
милорд

703
00:51:15,280 --> 00:51:17,560
Гледайки те.

704
00:51:23,760 --> 00:51:24,840
-да
-Здрасти

705
00:51:24,920 --> 00:51:26,400
-да
-Да, по дяволите.

706
00:51:27,720 --> 00:51:31,880
Господарю, много ви благодаря
за това, че доведе малката ми дъщеря при мен.

707
00:51:31,960 --> 00:51:36,640
- Толкова съм щастлив, че най-накрая съм тук.
-Моето плюшено мече, много за хващане.

708
00:51:36,720 --> 00:51:39,960
- Страхотно място, Брад.
-Да, ще те разведа наоколо.

709
00:51:40,400 --> 00:51:41,400
затвори вратата

710
00:51:42,640 --> 00:51:44,000
Иконом ли съм му?

711
00:51:44,400 --> 00:51:48,800
-Мърф...каква беше тази прегръдка?
- Това канадско нещо ли е?

712
00:51:48,880 --> 00:51:50,840
- Малко неловко.
-Не е ли?

713
00:51:52,000 --> 00:51:57,080
- Това не изглежда ли малко странно?
-Да, полицейският инстинкт се включва.

714
00:51:57,160 --> 00:52:01,760
Мястото е шокиращо голямо.
Вижте цялото изкуство.

715
00:52:01,840 --> 00:52:06,720
-Прилича на един от 16-ти параклис.
-да

716
00:52:10,480 --> 00:52:16,000
Стълбите ще бъдат съборени следващия месец.
Слагаме ескалатор.

717
00:52:16,080 --> 00:52:20,560
Харесвате ли дървен парапет? Застрашен от изчезване
розово дърво. Транспортирахме го тук.

718
00:52:20,640 --> 00:52:24,440
Какви стълби. Ако живеех тук
дупето ми ще изглежда страхотно.

719
00:52:24,520 --> 00:52:26,560
Аз... не мисля за задника ти.

720
00:52:27,960 --> 00:52:31,440
ще се изгубя...
Имам нужда от Uber, за да те следвам.

721
00:52:32,200 --> 00:52:37,400
Една от любимите ми бани.
Сводести тавани, няколко полилея.

722
00:52:37,480 --> 00:52:40,760
Такова изкуство не може да се намери
От банята на Хауърд Джонсън.

723
00:52:40,840 --> 00:52:46,680
Говорейки за "Джонсън". Вижте това
красавици. Черен оникс.

724
00:52:46,760 --> 00:52:52,400
- Наричам го трон.
- Трябва да се посра тук, преди да тръгнем.

725
00:52:53,800 --> 00:52:56,120
Когато преброиш две там,
знае, че е направил нещо.

726
00:52:56,200 --> 00:52:59,360
Познаваш ли Гейнсбъроу?
фенове ли сте

727
00:52:59,440 --> 00:53:03,880
Познавате ли Blue Boy? Хънтингтън
така ли е, но имам малък брат.

728
00:53:03,960 --> 00:53:07,120
- Baby Blue Boy там.
- Той казва ли Синьо момче?

729
00:53:07,200 --> 00:53:08,960
Брад?

730
00:53:09,040 --> 00:53:13,960
Същият художник ли е рисувал
тази картина на кучешки покер?

731
00:53:15,400 --> 00:53:19,960
Златна кухня. Знаете ли израза?
"роден със сребърна лъжица в устата"?

732
00:53:20,040 --> 00:53:23,720
Това е за бедните.
Вземете по една.

733
00:53:27,600 --> 00:53:29,640
Очевидно не иска
никой не го краде.

734
00:53:29,720 --> 00:53:33,000
Залепил ли го е?
Явно богатите го правят.

735
00:53:33,080 --> 00:53:35,280
- Ще го задържиш ли?
- Моята е в джоба ми.

736
00:53:35,360 --> 00:53:37,840
Ето го. да

737
00:53:38,120 --> 00:53:41,800
Не е толкова голям, но е
много по-дълбоко, отколкото изглежда на пръв поглед.

738
00:53:41,880 --> 00:53:43,440
Това е уникална песен.

739
00:53:49,960 --> 00:53:51,440
Да, прекрасно.

740
00:53:51,960 --> 00:53:55,120
Момчета, това е балната зала.
какво ти харесва

741
00:53:56,480 --> 00:53:58,760
Седнете, момчета.
Чувствайте се като у дома си.

742
00:53:59,200 --> 00:54:01,320
Това за сядане ли е
или за презентация?

743
00:54:01,440 --> 00:54:04,680
Ако подхожда на задника на кралицата,
подхожда и на теб.

744
00:54:05,800 --> 00:54:08,080
-Е, какво харесваш?
-да

745
00:54:08,160 --> 00:54:12,520
Аз го съборих. не ми харесва
Това са новите ми любими.

746
00:54:12,600 --> 00:54:16,960
Първо, Джаксън Полък,
Почти го откраднах от Christies.

747
00:54:17,040 --> 00:54:21,400
Взех го за по-малко от 6 милиона.
Все едно ми го дават.

748
00:54:21,480 --> 00:54:25,000
Много трябва да бъдат преместени другаде,
не пасва на останалите.

749
00:54:25,080 --> 00:54:29,760
Но това ми е любимото,
Баския. Харесвате ли Basquiat?

750
00:54:29,840 --> 00:54:33,800
-Колко е?
-100 милиона. Взех го през 98г.

751
00:54:33,880 --> 00:54:36,120
-Не казвай на никого.
-98 милиона долара?

752
00:54:36,200 --> 00:54:41,200
Но някъде в стаята.
Отсега нататък откъсвам това.

753
00:54:41,280 --> 00:54:46,120
Писна ми и имам нужда
великата енергия на Basquiat тук.

754
00:54:46,200 --> 00:54:48,960
Това странична работа ли е или
нещо такова за теб Брад?

755
00:54:49,560 --> 00:54:52,400
- Това е просто хоби.
- Скъпо хоби.

756
00:54:52,480 --> 00:54:55,560
Обичам да харча пари
към красивите неща.

757
00:54:56,160 --> 00:54:57,240
О, като говорим за това...

758
00:54:59,720 --> 00:55:02,760
Имам малък приятел за теб.

759
00:55:04,520 --> 00:55:07,120
-Моето плюшено мече, запознай се с твоето плюшено мече.
-Много ви благодаря.

760
00:55:07,600 --> 00:55:08,760
О, благодаря ти.

761
00:55:14,480 --> 00:55:17,400
Искам парите днес.
Ако не ги получа тази вечер...

762
00:55:17,480 --> 00:55:21,440
-Милиони и без сирене и бисквити?
- Държиш ли си ботушите?

763
00:55:21,520 --> 00:55:22,880
Джаки, ще ги получиш днес.

764
00:55:22,960 --> 00:55:25,760
Просто седнете като нормален човек.

765
00:55:26,640 --> 00:55:28,480
Ще ви прехвърля от номера на моята крипто сметка.

766
00:55:28,560 --> 00:55:31,400
Искам го за сметката си
и конвертирани в биткойни.

767
00:55:31,480 --> 00:55:36,200
- Искам си моите три милиона.
- В края на деня ги имаш.

768
00:55:36,280 --> 00:55:41,400
Не ме подигравай.
Не знаеш с кого си имаш работа.

769
00:55:42,440 --> 00:55:47,560
Моето плюшено мече...Татко трябва да направи
неща за възрастни днес

770
00:55:47,720 --> 00:55:54,280
така че защо да не се насладите на хотела
комфорт, ще си починете правилно...

771
00:55:54,360 --> 00:55:57,800
Утре имаме прекрасно
ден баща-дъщеря. окей

772
00:55:57,880 --> 00:56:00,480
Ще се видим тогава. окей
Можете ли сами да намерите изхода?

773
00:56:01,040 --> 00:56:02,880
Да, това беше дъщеря ми.

774
00:56:03,920 --> 00:56:05,800
това е страхотно

775
00:56:05,880 --> 00:56:11,080
- Канадските хотели са по-добри.
- Предполагах, че ще се издигнем в обществото.

776
00:56:11,160 --> 00:56:14,640
О, виж.
Тук има стая.

777
00:56:14,720 --> 00:56:18,240
Дантела, имаш
собствена спалня там.

778
00:56:18,840 --> 00:56:21,880
Не помня дали съм си опаковала
тампони.

779
00:56:21,960 --> 00:56:24,480
- Имаш ли своето момиче?
-Вашият месечен гост.

780
00:56:24,560 --> 00:56:27,160
Менструация ли имаш предвид?

781
00:56:27,240 --> 00:56:31,160
Сър, не разбрах, че пътувам
с деца от детската градина. Ще продължа да търся.

782
00:56:32,280 --> 00:56:34,960
Тейлър, позволете ми да задам един въпрос.
Този Брад изглежда странен?

783
00:56:35,040 --> 00:56:38,960
- Боже мой, той е тотално странен.
- Да, какво беше това обаждане?

784
00:56:39,040 --> 00:56:41,400
Чух някой от там
крещи от другия край.

785
00:56:41,480 --> 00:56:44,400
Момчето е милиардер
и купува неудобни мебели.

786
00:56:44,480 --> 00:56:47,960
И тази зелена цветова палитра.
Кой има такъв?

787
00:56:48,040 --> 00:56:53,040
Спрете го. Ти просто завиждаш
за това колко е успешен.

788
00:56:53,120 --> 00:56:57,120
Това разбирам. Татко щеше да дойде
прекарва повече време с дъщеря си.

789
00:56:57,760 --> 00:57:00,520
Нещо не става
мач в този случай.

790
00:57:01,160 --> 00:57:03,600
Явно е такъв
просто наистина зает.

791
00:57:04,520 --> 00:57:06,680
Има само един начин
разбери го.

792
00:57:07,240 --> 00:57:11,000
Имам приятел в Ню Йорк.
Можеше да гадае за нея.

793
00:57:11,800 --> 00:57:16,960
Усетете вибрациите. Той е
психотичен. Той вижда в бъдещето.

794
00:57:17,040 --> 00:57:20,800
Не стана съвсем както трябва. аз мисля
думата, която търсите е психически.

795
00:57:20,880 --> 00:57:23,600
Да, различно е
начин да го изразя.

796
00:57:24,720 --> 00:57:26,200
Нека го докажем.

797
00:57:28,040 --> 00:57:30,040
- Има ли слот за бързо набиране?
-да

798
00:57:35,440 --> 00:57:40,440
Мадам Зелда, как сте? Това е Тейлър.
Ще те пусна на високоговорител.

799
00:57:44,240 --> 00:57:47,400
Нека задам един въпрос.
Психопат ли си?

800
00:58:01,880 --> 00:58:03,720
Забрави да затвори вратата.

801
00:58:08,520 --> 00:58:09,520
баща?

802
00:58:11,840 --> 00:58:13,200
Здравей, Брад?

803
00:58:14,200 --> 00:58:15,360
Ей, Брад.

804
00:58:17,120 --> 00:58:19,640
- Каква беше тази свирка?
-Не се подигравай на подсвиркването ми.

805
00:58:19,720 --> 00:58:22,600
- Бебешка свирка.
- Приличаш на бебешка свирка.

806
00:58:22,680 --> 00:58:27,640
Тук явно нещо не е наред.
Можеш ли да бъдеш сериозен за секунда?

807
00:58:27,920 --> 00:58:30,920
Не, вероятно е добре.
Той трябва да е горе.

808
00:58:31,000 --> 00:58:34,080
Вратите са отворени. Мебелите са паднали.
Очевидно е, че нещо не е наред.

809
00:58:34,160 --> 00:58:37,120
-Отче! Той не отговаря.
- Хей, Брад!

810
00:58:37,200 --> 00:58:39,520
Може да е в банята.
Здравей, Брад.

811
00:58:39,600 --> 00:58:42,200
- Ще проверя горе.
- Не е в банята.

812
00:58:42,800 --> 00:58:43,800
баща?

813
00:58:48,200 --> 00:58:49,200
баща?

814
00:58:51,480 --> 00:58:52,480
баща?

815
00:59:03,960 --> 00:59:05,000
Не, не, не!

816
00:59:06,160 --> 00:59:10,360
- Той не е тук. Нещо не върви.
- Със сигурност има обяснение.

817
00:59:10,440 --> 00:59:12,880
какво? Картините ги няма.
Вижте тук!

818
00:59:15,440 --> 00:59:19,440
Господи, взеха всичко.
Ще проверя пак горе.

819
00:59:21,160 --> 00:59:24,280
От всички неща, които вземат
неудобен диван.

820
00:59:24,360 --> 00:59:25,800
Кралицата е седнала на него.

821
00:59:27,800 --> 00:59:31,520
- На място. Кралски канадски депутат.
- Страшно е.

822
00:59:31,640 --> 00:59:32,880
На коне ли дойде?

823
00:59:32,960 --> 00:59:35,240
Канадски ударни сили

824
00:59:35,320 --> 00:59:41,920
- Как се озовахте при Антонов?
-Добре, Мърфи ми е чичо.

825
00:59:42,000 --> 00:59:44,800
-Разкажи ми за картините.
- Харесвам ли картини?

826
00:59:44,880 --> 00:59:47,040
Нищо не взех.
Никой от нас не взе.

827
00:59:47,120 --> 00:59:51,080
Всъщност съм доста добър художник.
Спечелих конкурс за рисуване във втори клас.

828
00:59:51,160 --> 00:59:53,880
Какво рисувахте? Малко Моне?

829
00:59:53,960 --> 00:59:57,120
Защо да рисувам пари?
Имам ги в джоба си.

830
00:59:57,200 --> 00:59:59,240
Колко добре познавате баща си?

831
00:59:59,600 --> 01:00:05,800
Разпитите щяха да вървят по-добре, ако бях
ще има две неща: кафе...кафе, кафе.

832
01:00:05,880 --> 01:00:08,400
И последния път
срещнах го бях...

833
01:00:10,040 --> 01:00:11,960
Господи, бях на около шест години.

834
01:00:12,040 --> 01:00:17,160
Тук седя и си говоря. не ти ли
няма канадско сухо или нещо подобно?

835
01:00:17,240 --> 01:00:21,800
Това е второто място, което питам.
това шега ли е

836
01:00:21,880 --> 01:00:26,240
По принцип Мърф и Тейлър шофираха
тук съм от Чикаго, за да видя баща си.

837
01:00:26,320 --> 01:00:28,160
- Резервирахте ли картината?
- Аз не.

838
01:00:28,240 --> 01:00:31,520
-сигурен ли си
- Никога не бих откраднал такива картини.

839
01:00:31,600 --> 01:00:35,680
- Бихте ли откраднали други видове картини?
- Не, не бих крал картини.

840
01:00:35,760 --> 01:00:39,240
- Освен ако не беше специална ситуация...
-Крадвал ли си някога NFT?

841
01:00:39,320 --> 01:00:43,080
- NFT. Знаете ли нещо за това?
- Дори не знам дали NFT могат да бъдат откраднати.

842
01:00:43,160 --> 01:00:47,000
-Н-Ф-Т.
- Вие, британците, обичате чай. Не, кафе.

843
01:00:47,080 --> 01:00:51,120
-Ами приятелят ти?
-Той дори не може да пише NFT.

844
01:00:51,200 --> 01:00:54,320
- Запиши го.
-Н-Ф-Т.

845
01:00:54,400 --> 01:00:55,600
Използвайте го в изречение.

846
01:00:56,320 --> 01:00:59,600
Те са безобидни, честно казано.
те...

847
01:01:00,480 --> 01:01:04,680
Те са уста, но
те никога не биха направили нищо.

848
01:01:04,760 --> 01:01:07,680
- Те наистина се грижат за мен.
-Добре.

849
01:01:07,800 --> 01:01:12,560
-Защо ти е малката му дъщеря?
- Искате ли честен отговор на това?

850
01:01:12,640 --> 01:01:16,640
Той е лош баща
и има красива майка.

851
01:01:16,720 --> 01:01:18,840
-Откога го познавате?
-По майчина линия? Току що го срещнах.

852
01:01:18,920 --> 01:01:24,040
Имат ли връзка с баща ви?
Свързаха ли се с него преди да дойдете?

853
01:01:24,920 --> 01:01:29,800
Мисля, че Мърфи знае малко
защото той е част от семейството.

854
01:01:29,880 --> 01:01:31,720
Харесваш майка му, нали?

855
01:01:31,800 --> 01:01:37,680
Тейлър не е срещал никого тук.
Той просто се опитва да вземе мама.

856
01:01:37,760 --> 01:01:39,400
Той наистина се интересува от мен.

857
01:01:39,480 --> 01:01:40,840
О, добре.

858
01:01:40,920 --> 01:01:44,120
-Как участват в операцията?
- Те не са хирурзи.

859
01:01:44,200 --> 01:01:46,560
Как са замесени
в пране на пари?

860
01:01:47,080 --> 01:01:51,640
- Не вярвам да перат нещо.
- Значи казвате, че той не знае нищо...

861
01:01:51,720 --> 01:01:55,520
Тя е добро момиче. Той е интелигентен.
Знае всичко, но нищо.

862
01:01:56,200 --> 01:02:00,760
- С какво се занимава баща ти?
- Ами той е нещо като изпълнителен директор.

863
01:02:03,040 --> 01:02:05,160
къде?

864
01:02:12,240 --> 01:02:13,560
аз не знам

865
01:02:13,640 --> 01:02:16,200
- Вашият партньор е прав.
-Какво каза?

866
01:02:16,280 --> 01:02:18,120
- Ти си умен.
- Той е прав за това.

867
01:02:18,200 --> 01:02:20,480
Никога не ми прави комплименти. Впечатлен съм.
Впечатлен съм.

868
01:02:20,560 --> 01:02:23,760
-Не го разбирам.
-В този момент ме боли.

869
01:02:23,840 --> 01:02:28,040
много се притеснявам Карахме
по целия път, за да го срещна...

870
01:02:28,320 --> 01:02:33,200
Вратите бяха отворени, но тя
не беше там, картините ги нямаше.

871
01:02:33,400 --> 01:02:35,960
-Не знам какво става.
-Слушай.

872
01:02:36,360 --> 01:02:41,240
Правим всичко възможно, за да го намерим.
Всичко ще бъде наред.

873
01:02:41,960 --> 01:02:45,800
Знам, че нещо не е наред
и той е толкова добър човек.

874
01:02:46,280 --> 01:02:48,960
Не успях да се срещна с него
толкова дълго...

875
01:02:50,040 --> 01:02:53,160
Той не заслужава това. аз знам
че той не заслужава нищо от това.

876
01:02:54,680 --> 01:02:59,760
това е ужасно Когато знаем какво
се случи с баща ти, напускаме страната.

877
01:03:00,240 --> 01:03:02,680
Можех да остана известно време.

878
01:03:02,760 --> 01:03:03,960
милорд

879
01:03:04,040 --> 01:03:07,720
- Видяхте ли Грецки снощи?
- Пенсионира се преди 25 години.

880
01:03:08,440 --> 01:03:11,960
-Той беше в The Tonight Show.
-Точно така.

881
01:03:12,800 --> 01:03:17,640
Името на лицето е Брадли Антоноф.
Последния път те видях в къщата на руската мафия.

882
01:03:17,720 --> 01:03:22,560
Един от водещите перачи на пари в Канада.
Казва, че се занимава с изкуство...

883
01:03:22,640 --> 01:03:25,680
... но вместо това той купува
копирайте и откраднете парите.

884
01:03:26,880 --> 01:03:30,400
Арестувахме го за неприличие
преди време но не издържа.

885
01:03:30,480 --> 01:03:33,000
Този път може
дразни грешните хора.

886
01:03:33,080 --> 01:03:37,440
Всички транзакции бяха цифрови.
Те платиха на Antonoff в биткойни

887
01:03:37,520 --> 01:03:41,160
така че да не може да се проследи.
Когато намерим парите, ще го имаме.

888
01:03:46,240 --> 01:03:48,360
Имаш предвид баща ми
може да свърши в затвора?

889
01:03:50,960 --> 01:03:53,800
Или това, или ще го направи
да усетите гнева на руската мафия.

890
01:03:54,480 --> 01:03:57,240
Бъдещето на баща ти не го прави
изглеждат много ярки.

891
01:03:59,160 --> 01:04:01,920
не, не...

892
01:04:02,000 --> 01:04:06,480
Ударният екип се опитваше да получи информация,
но компютърът му беше изтрит.

893
01:04:08,160 --> 01:04:11,920
-Искаш ли да се обадиш на майка си?
-Добре.

894
01:04:23,320 --> 01:04:29,600
Рейчъл, ако имаш нужда от помощ
случай и да работят заедно.

895
01:04:29,680 --> 01:04:33,360
- Не бих имал нищо против.
- Гледай да не е навън до късно.

896
01:04:33,440 --> 01:04:36,640
Има нисък тестостерон.
Много лесно се изморява.

897
01:04:36,720 --> 01:04:40,680
Или можем да излезем да хапнем
и разхвърляйте идеи.

898
01:04:40,760 --> 01:04:45,080
Носете своя EpiPen. Той е алергичен
за глутен. Гърлото й се подува...

899
01:04:46,080 --> 01:04:50,680
Или може би трябва да се отпуснем
и не мисли за инцидента.

900
01:04:50,760 --> 01:04:55,360
- Спа или масаж?
-Като салон на 39-та улица?

901
01:04:55,440 --> 01:04:56,640
добре...

902
01:04:57,520 --> 01:05:01,680
-Защо не ми помогнеш?
- Нека те науча.

903
01:05:01,760 --> 01:05:08,320
Господарю...без значение колко
ние ценим NYPD, ние управляваме в Канада.

904
01:05:08,400 --> 01:05:12,280
Какво облекчение. Той трябва да се прибере.
Той току-що спечели 400 милиона в Лото.

905
01:05:12,360 --> 01:05:16,320
Той трябва да изкупи билета си. ти знаеш
колко ексцентрични могат да бъдат милионерите.

906
01:05:16,400 --> 01:05:18,160
добре Господата са свободни.

907
01:05:21,320 --> 01:05:25,680
Развесели се. Мога да ти покажа един танц
която танцувах с Рейчъл на нашата сватба.

908
01:05:25,800 --> 01:05:30,760
- Не можеш да танцуваш.
- Той може да танцува.

909
01:05:30,840 --> 01:05:34,480
виждате ли Добре, сложи още един
ръката ти тук. дай ми това

910
01:05:34,560 --> 01:05:37,880
Без ръка за спагети. Натиснете назад.
Сега направете крачка назад.

911
01:05:37,960 --> 01:05:42,240
Краката заедно. Напред
с левия крак. След това стъпка едно.

912
01:05:42,320 --> 01:05:45,760
Сега обратно с десния крак,
стъпваме заедно.

913
01:05:45,840 --> 01:05:47,760
И сега наклонът. готова

914
01:05:49,800 --> 01:05:52,520
Не можеш да танцуваш.
Благодаря за бизнеса.

915
01:06:10,880 --> 01:06:11,880
Тейлър.

916
01:06:13,720 --> 01:06:17,160
-Лейс, можеш ли да дойдеш тук за минутка?
-Какво...

917
01:06:19,440 --> 01:06:23,960
-Татко, къде беше?
- Бил съм навсякъде, моето плюшено мече.

918
01:06:24,040 --> 01:06:27,680
какво значи това
Полицията ни взе. Търсят те.

919
01:06:27,760 --> 01:06:31,760
Помниш ли плюшеното мече, което баща ти ти даде?
Имате ли го още?

920
01:06:33,560 --> 01:06:37,400
- Плюшено мече?
-Татко просто иска да го види.

921
01:06:37,840 --> 01:06:39,800
О, благодаря на небето.

922
01:06:40,840 --> 01:06:43,440
разбирам Има ли
криптирани кодове вътре?

923
01:06:45,520 --> 01:06:49,800
има. Получихте го от мен
така че никой да не те вземе със себе си.

924
01:06:49,880 --> 01:06:54,240
-Не, не съм. Не е така.
- Е, как е, татко?

925
01:06:54,920 --> 01:07:00,080
Не съм те виждал от години, а сега
използваш ли ме за твоя тъмен бизнес?

926
01:07:00,840 --> 01:07:03,960
Имах ти доверие и всичко беше
лъжа. Никога не си искал да ме срещнеш.

927
01:07:04,040 --> 01:07:07,440
Моето плюшено мече, да, исках да те срещна.

928
01:07:07,520 --> 01:07:10,760
- Е, къде беше?
- Бил съм...

929
01:07:11,440 --> 01:07:16,400
За пубертета ли става въпрос? аз те обичам
пука ми Нямам време за това.

930
01:07:16,480 --> 01:07:19,120
- Дай ми плюшеното мече.
-не

931
01:07:24,600 --> 01:07:26,160
Дай ми плюшеното мече!

932
01:07:27,480 --> 01:07:29,920
-Дай ми го.
- За пубертета ли става въпрос?

933
01:07:53,840 --> 01:07:55,240
Къде са кодовете?

934
01:07:56,960 --> 01:07:59,440
Ако знаех
би казал това.

935
01:08:12,120 --> 01:08:16,120
Вероятно ще ви измъчват.
Може би дори да те напръска с вода.

936
01:08:16,200 --> 01:08:20,400
Като емоционален тормоз.
Отвеждат ви до ледено езеро.

937
01:08:20,480 --> 01:08:22,440
Карат те да балансираш на дъската.

938
01:08:22,520 --> 01:08:25,680
И когато попаднеш в него
замръзваш и всички се смеят.

939
01:08:25,760 --> 01:08:28,320
Не е водна цигара.

940
01:08:28,400 --> 01:08:32,920
Нека сложим кърпа върху лицето
и налейте вода в носа.

941
01:08:33,000 --> 01:08:35,320
Определено няма да ви хареса.

942
01:08:36,200 --> 01:08:40,840
Дори не издържахте, когато сложиха
ти в кутия. Но мога да се справя.

943
01:08:40,920 --> 01:08:46,040
Когато бях малък майка ми ме сложи
кутия и даде книгата за четене.

944
01:08:46,120 --> 01:08:47,800
-Можех да съм там цял ден.
- Защо книгата?

945
01:08:47,880 --> 01:08:50,480
Няма ли шансове?
Те не търсят тази информация.

946
01:08:50,560 --> 01:08:56,360
Но те не искат да си
хубаво Как бихте го прочели?

947
01:08:56,440 --> 01:08:58,600
Те трябва да запалят лампата. Момент.

948
01:08:58,680 --> 01:09:01,520
- Мога ли да взема книга от чантата си?
- Защо ще им пука?

949
01:09:01,600 --> 01:09:04,400
- Какво говориш?
- Това не е информация, те...

950
01:09:04,480 --> 01:09:07,440
- Само съсипвате бизнеса ни.
- Ще го оправя. Нека говоря.

951
01:09:07,840 --> 01:09:12,920
Другари, какво ще кажете да ни освободите,
така че наливаме малко водка,

952
01:09:13,040 --> 01:09:17,960
споделяме пироги и сядаме
в снега и си говорите като джентълмени?

953
01:09:18,040 --> 01:09:21,960
Ние сме фенове на вашата култура. Тейлър
и ходя много на стриптийз клубове.

954
01:09:22,040 --> 01:09:23,680
- Това е вярно.
-да

955
01:09:27,800 --> 01:09:31,800
Мислите ли, че това ни плаши? Брад
е по-силен от това. - Покажи им, Брад.

956
01:09:35,720 --> 01:09:38,800
Каквото и да правиш с Брад,
той няма да говори.

957
01:09:41,440 --> 01:09:45,840
защо ме удряш Тези
идиотите не могат да си държат устата затворена.

958
01:09:45,920 --> 01:09:47,560
- Удари ги.
-Njet.

959
01:09:48,280 --> 01:09:54,600
Ти не решаваш какво прави той.
Удряме когото искаме.

960
01:09:56,000 --> 01:09:58,560
Първо трябва да се погрижим за ноктите ви.

961
01:10:06,840 --> 01:10:10,000
-Какво е толкова смешно?
- Първо, погрижете се за ноктите си.

962
01:10:12,320 --> 01:10:17,640
- Прави си маникюр.
-Какво? Чувстваш ли се гей?

963
01:10:17,720 --> 01:10:21,080
Това е стереотип
и мирише на токсична мъжественост.

964
01:10:21,160 --> 01:10:22,280
млъкни

965
01:10:23,520 --> 01:10:26,480
-Първо изваждаме пироните.
- Тогава го кажи.

966
01:10:26,560 --> 01:10:30,680
Звучеше като ходене в салон.
Вместо това кажете и лицеви.

967
01:10:39,920 --> 01:10:41,960
Подстригвайте ноктите й.

968
01:10:43,360 --> 01:10:45,080
Спрете го. ти ме убиваш

969
01:10:47,960 --> 01:10:48,960
добре.

970
01:10:57,600 --> 01:10:58,680
Къде е сега?

971
01:11:01,680 --> 01:11:05,600
Господарю, това не е необходимо.
Дъщерята има кодовете.

972
01:11:05,680 --> 01:11:09,840
добър Господи. Какъв негодник
разкрие дъщеря си?

973
01:11:09,920 --> 01:11:12,920
- Той е баща на годината.
-Какво ти става?

974
01:11:13,000 --> 01:11:14,880
От друга страна се радвам, че имам кодовете.

975
01:11:15,400 --> 01:11:18,840
От друга страна, никога не съм
никога не съм виждал нещо толкова отвратително...

976
01:11:19,600 --> 01:11:21,600
-Как ще кажеш?
-Пичка?

977
01:11:21,680 --> 01:11:23,160
-Не точно.
-Боклук?

978
01:11:23,520 --> 01:11:25,200
Безкласов, малтретиран идиот?

979
01:11:25,960 --> 01:11:27,320
Изрезнел.

980
01:11:27,400 --> 01:11:30,160
-Русия ли е за дяволите?
-Не, това означава мръсна сълза.

981
01:11:32,440 --> 01:11:36,120
- Е, това е... малко просто.
-Малко е антиклимактично.

982
01:11:36,200 --> 01:11:39,120
След това, един от вашите изрази.

983
01:11:39,200 --> 01:11:44,200
-Никога няма да го намериш.
-Оставете астронавта да кара уейкборд.

984
01:11:45,120 --> 01:11:46,280
Ела сега, ела сега, ела сега!

985
01:11:46,360 --> 01:11:48,640
- Ударна сила, спуснете оръжията си.
- На място, на място.

986
01:12:07,920 --> 01:12:09,360
О, по дяволите.

987
01:12:35,000 --> 01:12:37,160
ела сега! да

988
01:12:40,400 --> 01:12:44,080
- Преследват ли ни?
- Азиатец използва карате върху човек.

989
01:12:44,960 --> 01:12:48,760
Това е расистко.
Азиатецът не трябва да знае карате.

990
01:12:48,840 --> 01:12:51,240
-И Б?
-И второ, карате не е глагол.

991
01:12:52,080 --> 01:12:55,680
-Как свалихте човека?
- Използвах карате върху едно момче.

992
01:12:59,160 --> 01:13:03,400
добре момчета Получихме сигнал
От Лейси. Ще го намерим.

993
01:13:04,160 --> 01:13:06,440
-Наистина оценявам цялата помощ.
-Разбира се

994
01:13:08,280 --> 01:13:11,320
Хей момчета
Колко време преди...

995
01:13:12,240 --> 01:13:13,480
О, по дяволите.

996
01:13:14,280 --> 01:13:20,480
Чакай малко. Спуснете оръжието
и всички ще си тръгнем оттук с мир.

997
01:13:21,880 --> 01:13:24,920
- Опитваш се да ме съблазниш?
- Лейси, на пода!

998
01:13:53,720 --> 01:13:55,640
Ако разпознаете тези двамата от видеото,

999
01:13:55,720 --> 01:13:59,800
това е защото те са от NYPD
собствено Orange дуо,

1000
01:13:59,880 --> 01:14:03,040
които бяха обвинени в полицейско насилие
беше спряно

1001
01:14:03,120 --> 01:14:05,800
и сега се върнете към услугата.

1002
01:14:06,400 --> 01:14:09,560
Не става дума за това, което виждате във видеото,
но за това, което не виждате.

1003
01:14:09,640 --> 01:14:14,880
Тайните снимки показват, че не е така
престъпна дейност беше Кайл Бъзи

1004
01:14:14,960 --> 01:14:18,480
В ареста на Мичъл, което е
сега доведе до отхвърляне на обвиненията.

1005
01:14:22,560 --> 01:14:23,560
Добре дошъл отново.

1006
01:14:24,560 --> 01:14:28,240
не ми харесва
че съм герой.

1007
01:14:28,400 --> 01:14:30,800
Можеш да ме наричаш герой.
не е проблем

1008
01:14:30,880 --> 01:14:33,840
Добре, вие двамата.
Добре дошъл обратно, предполагам.

1009
01:14:34,640 --> 01:14:40,920
Защото поискахте да не публикувате снимки.
от вас с вашия информатор,

1010
01:14:41,000 --> 01:14:44,280
изпратен щаб
инструкции за вашето връщане.

1011
01:14:44,360 --> 01:14:47,840
Предназначен е за възстановяване
вашата репутация и тази на отдела.

1012
01:14:47,920 --> 01:14:51,720
И вие двамата ще го направите
истински звезди.

1013
01:14:51,800 --> 01:14:55,320
- Предполагам, че е реторика.
- Използваш наистина трудни думи.

1014
01:14:55,400 --> 01:15:00,120
аз съм умен Хората казват моето
да съм глупав, но съм умен.

1015
01:15:00,520 --> 01:15:03,640
- Искам уважение.
-Това Фредо в Кръстникът II ли е?

1016
01:15:03,720 --> 01:15:07,120
Опитвам се да сглобя парчетата.
Гледах маратона Кръстникът.

1017
01:15:07,800 --> 01:15:12,240
Оценките ми по химия не са
сега най-доброто, но това е добре.

1018
01:15:12,320 --> 01:15:15,680
- Пак ще ги вдигна.
-Само си спомнете термините, които преподаваше Тейлър.

1019
01:15:15,760 --> 01:15:20,560
Далак и апендикс? С това знание
влизам в медицинско училище.

1020
01:15:20,640 --> 01:15:22,880
Споделих мъдри думи.

1021
01:15:23,360 --> 01:15:27,200
- Хей, момчета.
- Хей, това там приятелката ти ли е?

1022
01:15:27,280 --> 01:15:30,800
Не, идиот такъв. Правилно момиче
може ли да бъде приятел с друго момиче?

1023
01:15:30,880 --> 01:15:35,520
Ако си лесбийка, всичко е наред. Не вярвах
че църквата на пескетарианството го позволява.

1024
01:15:35,600 --> 01:15:40,200
Имахме пътуване до Канада,
и все още го държиш.

1025
01:15:40,280 --> 01:15:44,480
Да си пескетарианец е диета.
Това не е религия.

1026
01:15:44,560 --> 01:15:48,000
Стига да не се налага
обръсни си главата, обичаме те момиче.

1027
01:15:48,080 --> 01:15:52,000
Просто изчакайте до следващия първи април.
Тогава си в беда.

1028
01:15:52,080 --> 01:15:55,200
- Трябва да спра. забавление.
-Добре. Приятно ми е да говоря с теб.

1029
01:15:55,280 --> 01:15:57,960
- Обичам те, момиче.
- Приятно ми е да говоря с теб. ще се видим

1030
01:16:01,280 --> 01:16:02,280
благодаря

1031
01:16:02,840 --> 01:16:05,600
Знаеш ли, тя е наистина хубаво момиче.

1032
01:16:05,680 --> 01:16:10,000
Нямам нищо против тя да е лесбийка
или гей или каквото и да е.

1033
01:16:10,080 --> 01:16:13,520
чухте ли това
Санчес излезе гей?

1034
01:16:13,600 --> 01:16:17,360
- Наскоро дойде в полицията.
- Тя имаше приятеля си с нея.

1035
01:16:17,440 --> 01:16:21,000
Да, така беше. И забелязахте ли, че
нейният приятел й напомни?

1036
01:16:21,080 --> 01:16:23,480
Срещат ли се с момчета
кои приличат на тях?

1037
01:16:23,560 --> 01:16:28,360
Има много предимства.
Използва същите продукти за грижа за косата.

1038
01:16:28,440 --> 01:16:31,520
- Предполагам, че ще взема двоен гардероб.
- Така че спестете пари за това.

1039
01:16:31,600 --> 01:16:34,280
познавам те
Знам как работи мозъкът ти.

1040
01:16:34,360 --> 01:16:37,280
Ако беше гей,
с коя знаменитост би се срещал?

1041
01:16:37,360 --> 01:16:42,000
- Защо да си го мисля.
- Никога ли не си мислил за това?

1042
01:16:42,080 --> 01:16:45,720
Никога не мисля с кого бих излязла
ако бях гей Това е нелепо.

1043
01:16:47,080 --> 01:16:50,280
Но ако бях гей и
среща със знаменитост...

1044
01:16:50,360 --> 01:16:52,800
- Джо Намат.
- Футболист?

1045
01:16:52,880 --> 01:16:57,000
-да Джо Намат. Супербоул III, MVP.
- Не е ли малко стар за теб?

1046
01:16:57,080 --> 01:17:00,120
- Сега започвате възрастовата дискриминация.
- Какво бихте направили заедно?

1047
01:17:00,200 --> 01:17:03,400
какво искаш да кажеш
Ходихме на футболни мачове,

1048
01:17:03,480 --> 01:17:10,240
на писателски събития, кънтри клубове.
Получавам апартаменти с безплатна храна в Jet игри.

1049
01:17:10,320 --> 01:17:14,160
- С кого, с кого бихте се срещали?
- Имате предвид хора, които си приличат?

1050
01:17:14,240 --> 01:17:16,600
Е, не знам, Брад Пит.

1051
01:17:17,360 --> 01:17:20,840
Какво его има този човек.
шегуваш ли се

1052
01:17:20,920 --> 01:17:22,840
- Какво говориш?
-Брад Пит?

1053
01:17:22,920 --> 01:17:26,880
Може да му харесва такъв, какъвто съм.
Как се обличам, говоря, държа.

1054
01:17:26,960 --> 01:17:30,040
Поставил си летвата доста високо,
нали?

1055
01:17:30,120 --> 01:17:33,840
Щяхме да си направим холивудско парти. Да поканим
ти и Джо за холивудска вечеря.

1056
01:17:35,000 --> 01:17:39,040
Джо и аз не се интересуваме
да дойда на вашето и на г-н Пит парти.

1057
01:17:39,120 --> 01:17:43,080
- Сготвихме, няма ли да дойдеш?
- Джо има нужда от почивка.

1058
01:17:43,160 --> 01:17:48,480
Вече е по-възрастен. Болят коленете.
Ние не се движим с никого.

1059
01:17:48,560 --> 01:17:51,040
Така че сега трябва да попитам Брад
изхвърли храната?

1060
01:17:51,120 --> 01:17:54,160
Не е мой проблем. Запознанства с Холивуд
звезда. Решете го.

1061
01:17:54,240 --> 01:17:56,720
Сега трябва да говоря с Брад.
Трябва да го решим.

1062
01:17:56,800 --> 01:18:00,080
Отидете на терапия като
всички останали в Холивуд.

1063
01:18:06,760 --> 01:18:08,560
Сцена с плодове, вземете една.

1064
01:18:10,360 --> 01:18:11,760
добре момчета Сега да тръгваме.

1065
01:18:13,720 --> 01:18:14,880
Действие.

1066
01:18:17,880 --> 01:18:18,880
Екшън, момчета.

1067
01:18:19,920 --> 01:18:23,400
-Действие означава да вървиш. Започнете.
-Защо просто не каже "старт"?

1068
01:18:23,480 --> 01:18:26,520
-Мисля, че "действие" означава начало.
- Значи трябва просто да го каже.

1069
01:18:26,600 --> 01:18:29,160
Защо не го казва?
Не съм ходил на филмова езикова школа.

1070
01:18:29,240 --> 01:18:32,520
- Няма училище. Означава "започнете".
-Тогава трябва просто да каже започвам.

1071
01:18:32,600 --> 01:18:35,040
- Гледай напред, гледай напред.
-Ото 32, марка.

1072
01:18:38,000 --> 01:18:39,360
Домат.

1073
01:18:39,720 --> 01:18:40,720
Или домат.

1074
01:18:41,360 --> 01:18:42,560
Плод ли е?

1075
01:18:43,360 --> 01:18:44,520
Или зеленчук?

1076
01:18:46,120 --> 01:18:48,840
Както и да го погледнеш,

1077
01:18:50,160 --> 01:18:52,360
не трябва да се използва като оръжие.

1078
01:18:54,160 --> 01:18:55,160
деца...

1079
01:18:55,760 --> 01:19:00,400
Използвайте думи, а не дини,
за разрешаване на различията ви

1080
01:19:02,200 --> 01:19:08,440
И помнете: полиция и плодове
и зеленчуците...са твои приятели.

1081
01:19:11,200 --> 01:19:12,200
Пръст нагоре.

1082
01:19:12,800 --> 01:19:14,120
Не този пръст.

1083
01:19:28,320 --> 01:19:34,000
Чакай, чакай. Ще се самоубия
ако направя това - Джени!

1084
01:19:35,320 --> 01:19:36,320
Джени!

1085
01:19:36,800 --> 01:19:37,800
Дявол.

1086
01:19:39,320 --> 01:19:41,840
съжалявам съжалявам

1087
01:19:47,080 --> 01:19:50,000
- Хей, дошъл си в грешната къща.
-да съжалявам

1088
01:19:51,680 --> 01:19:52,880
О, по дяволите.

1089
01:19:55,640 --> 01:19:58,360
-Здрасти.
- Боже мой, тя е толкова красива.

1090
01:19:59,320 --> 01:20:01,960
Не мисля така
че имахме истинска представа.

1091
01:20:02,800 --> 01:20:04,200
Всички просто се шегуваха.

1092
01:20:06,640 --> 01:20:09,040
Виждам куфара ти. Чисто.

1093
01:20:10,600 --> 01:20:12,280
много съжалявам

1094
01:20:13,080 --> 01:20:14,080
Просто се върнете.

1095
01:20:14,160 --> 01:20:16,120
- Съжалявам.
-Просто се върни.

1096
01:20:16,200 --> 01:20:17,200
съжалявам

1097
01:20:19,160 --> 01:20:20,720
Имахте дълъг ден.

1098
01:20:21,360 --> 01:20:22,760
Най-добре е да заспиш,
скъпа моя

1099
01:20:22,920 --> 01:20:26,040
-Добре. не
-Ела сега. масаж...

1100
01:20:26,120 --> 01:20:28,680
Гърбът ти е добре.
Да отидем в Швеция...

1101
01:20:28,760 --> 01:20:33,800
Спрете го. Отидете в Швеция, за да го направите
операция? Каква операция?

1102
01:20:34,880 --> 01:20:36,920
Уголемяване на пениса. последвайте ме

1103
01:20:37,120 --> 01:20:38,880
- Хайде, аз ще го разтрия.
- Това е...

1104
01:20:38,960 --> 01:20:41,040
-Ела сега. да играем
-Знаеш ли какво? търся...

1105
01:20:41,120 --> 01:20:44,280
хайде сега Не бъди така
Да играем на Султан и неговия антураж.

1106
01:20:44,360 --> 01:20:48,080
Хайде, аз съм султанът. Аз масажирам
харесваш турско спа момче.

1107
01:20:48,720 --> 01:20:50,560
-Хайде де.
- Султанът и неговите...

1108
01:20:52,400 --> 01:20:53,880
Султанът и неговото обкръжение.

1109
01:20:58,440 --> 01:21:00,120
Спрете да се смеете.

1110
01:21:05,040 --> 01:21:06,400
Вземете, вземете всичко.

1111
01:21:07,080 --> 01:21:08,080
Започнете.

1112
01:21:08,640 --> 01:21:10,280
-Какво?
-Екшън.

1113
01:21:15,480 --> 01:21:16,480
Случва се.

1114
01:21:18,800 --> 01:21:19,800
И действие.

1115
01:21:20,480 --> 01:21:21,480
Сладурче.

1116
01:21:22,440 --> 01:21:23,680
- Добре, това беше наистина добре. Беше...
- Махай се оттук.

1117
01:21:23,760 --> 01:21:25,040
Вън!

1118
01:21:26,160 --> 01:21:27,920
Вашият партньор не казва много.

1119
01:21:28,760 --> 01:21:30,160
Моето плюшено мече...

1120
01:21:31,600 --> 01:21:34,640
- Брад, толкова се радвам да те видя.
- Боже мой, толкова много го мразя.

1121
01:21:34,720 --> 01:21:38,000
-Мина много време.
- Чувствам се правилно.

1122
01:21:39,400 --> 01:21:42,720
Не, това е дъщеря ми.
Той има няколко момчета с него.

1123
01:21:47,080 --> 01:21:51,320
Защо намирам това за толкова смешно?
Какво казва човекът?

1124
01:22:11,200 --> 01:22:12,200
съжалявам

1125
01:22:13,800 --> 01:22:14,920
Толкова глупаво.

1126
01:22:15,360 --> 01:22:16,360
съжалявам

1127
01:22:19,320 --> 01:22:21,920
Вие сте пълна сесия
с психолог.

1128
01:22:23,160 --> 01:22:24,160
съжалявам

1129
01:22:36,360 --> 01:22:38,040
Ще отсъстваме за известно време...

1130
01:22:54,080 --> 01:22:55,520
Хайде да тръгваме. Нека спрем с това.

